1
00:00:00,186 --> 00:00:02,495
Upozornění
---------------
Tento disk
DVD (Digital Versatile Disc)
je určen pouze pro domácí užití.
Veškerá práva k obsahové náplni
včetně zvukového záznamu
přísluší vlastníku autorského práva.

2
00:00:02,866 --> 00:00:05,175
Neautorizované rozmnožování,
úpravy, projekce jiné než pro domácí
účely, pronájem, výměna, pujčování a
jakákoli forma přenosu tohoto disku
DVD nebo jeho částí jsou zakázány.
Porušování práv vlastníka autorského
práva bude stíháno podle platných
právních předpisu.

3
00:01:10,666 --> 00:01:11,621
Co to bude?

4
00:01:12,306 --> 00:01:13,261
Pivo.

5
00:01:13,786 --> 00:01:16,061
Mám jen Chango. Teplý jak chcanky.

6
00:01:16,266 --> 00:01:17,619
Moje značka.

7
00:01:36,186 --> 00:01:37,460
Zatraceně dobrý.

8
00:01:39,626 --> 00:01:42,379
Nejlepší jaký jsem kdy měl.

9
00:01:43,946 --> 00:01:45,095
Jsem totiž...

10
00:01:45,386 --> 00:01:46,501
Dáte si tam něco?

11
00:01:46,866 --> 00:01:48,902
Jsem rád, že jsem vubec naživu.

12
00:01:49,826 --> 00:01:52,545
Byl jsem kus odtud.
Znáte Saragosu?

13
00:01:53,106 --> 00:01:56,337
Byl jsem tam v baru jako tenhle.
Taky měli pivo.

14
00:01:56,546 --> 00:01:58,298
Ne tak dobrý jako tohle.
Skoro.

15
00:01:59,946 --> 00:02:02,540
Viděl jsem tam
něco neuvěřitelného.

16
00:02:03,426 --> 00:02:05,860
Sedím tam jen tak, sám.

17
00:02:06,066 --> 00:02:07,419
Ten bar...

18
00:02:08,746 --> 00:02:10,145
...byl plný ničemu.

19
00:02:14,066 --> 00:02:16,136
Chci řict...

20
00:02:16,386 --> 00:02:17,785
...opravdoví ničemové.

21
00:02:18,026 --> 00:02:19,698
........