1
00:00:02,879 --> 00:00:05,759
3x21 Sacrifice part I - Obětování I



7
00:00:41,772 --> 00:00:44,652
Asi to nebylo postaveno, aby to udrželo
Boha, co?

8
00:00:45,132 --> 00:00:48,300
- Huh.

9
00:00:51,179 --> 00:00:54,026
- Běž pryč.


11
00:01:28,248 --> 00:01:33,047
Vidíš svou přítelkyni?
Ne, ale měla by tu být.

12
00:01:33,047 --> 00:01:35,927
To jsou ti lidé o kterých mi říkali její rodiče.
Jsem si tím jistá.


15
00:01:42,215 --> 00:01:44,614
Přála bych si slyšet co říkají.

16
00:01:44,614 --> 00:01:48,262
Nejsem si tím vším jistá,

17
00:01:48,262 --> 00:01:51,126
ale je to něco o návratu Bohyně.

18
00:01:51,126 --> 00:01:55,925
Potřebují ji postavit chrámy.
Připravit jí cestu.


19
00:01:55,925 --> 00:01:59,557
Xeno, támhle je.

20
00:01:59,557 --> 00:02:01,797
To je má přítelkyně, Seraphin.

21
00:02:22,611 --> 00:02:25,283
Co to dělá?


23
00:03:23,694 --> 00:03:26,494
Seraphin!
Tudy!

24
00:03:44,573 --> 00:03:47,756
- Jdu pro Seraphin.
- Dobře.


26
00:04:31,384 --> 00:04:34,568
Za časů dávných Bohů--


27
00:04:35,800 --> 00:04:39,288
hrdinných náčelníků a králů,

28
00:04:39,288 --> 00:04:42,376
neklidem zmítaná země zrodila hrdinku.

29
00:04:51,782 --> 00:04:54,407
Byla jí Xena,

30
00:04:54,407 --> 00:04:57,575
mocná princezna zocelená žárem bitev.

31
00:05:02,694 --> 00:05:04,438
Síla.

32
00:05:05,877 --> 00:05:07,942
........