1
00:03:59,948 --> 00:04:02,075
Derek.
2
00:04:07,664 --> 00:04:09,625
Čo si kurva myslíš?
3
00:04:09,666 --> 00:04:12,628
Vonku je černoch, ktorý ti
kradne auto.
4
00:04:12,669 --> 00:04:15,005
Ako dlho tam už je?
5
00:04:15,005 --> 00:04:16,423
Neviem.
6
00:04:16,465 --> 00:04:17,758
Čo sa deje?
7
00:04:17,799 --> 00:04:20,177
Teraz nie zlato. Koľkatí?
8
00:04:20,219 --> 00:04:21,512
Danny, koľkatí?
9
00:04:21,553 --> 00:04:22,804
Myslím, že jeden.
10
00:04:22,846 --> 00:04:24,848
Je ozbrojený?
11
00:04:24,890 --> 00:04:26,266
Má zbraň??
12
00:04:26,308 --> 00:04:27,976
Do piče ja neviem!
13
00:04:29,728 --> 00:04:32,147
Počkaj chvíľu.
O čo tu kurva ide?
14
00:04:32,189 --> 00:04:34,525
Počkaj tu a buď ticho.
15
00:04:34,566 --> 00:04:37,069
Derek počkaj!
16
00:04:42,282 --> 00:04:43,575
Ostaň tu.
17
00:06:25,302 --> 00:06:27,262
Nemám s ním osobné problémy.
18
00:06:27,304 --> 00:06:29,431
Neurážajte ma, Murray.
19
00:06:29,473 --> 00:06:32,518
Vy neznášate toho chlapca a
ja viem prečo.
20
00:06:38,398 --> 00:06:40,442
........