1
00:00:59,695 --> 00:01:04,288
DNES VEČER
ZLATÉ KADEŘE

2
00:01:28,193 --> 00:01:29,289
DNES VEČER
ZLATÉ KADEŘE

3
00:01:35,300 --> 00:01:37,290
Mstitel

4
00:02:09,357 --> 00:02:11,500
Byl vysoký - a měl zahalený obličej

5
00:02:54,391 --> 00:02:57,401
6:20 na nábřeží byla objevena sedmá zlatovlasá
oběť záhadného vraha známého jako mstitel

6
00:03:22,503 --> 00:03:26,503
Svědkyně popsala vraha jako zjizveného
v dolní polovině obličeje

7
00:04:02,754 --> 00:04:04,754
VRAŽDA

8
00:04:04,755 --> 00:04:06,755
čerstvě z tisku

9
00:04:45,586 --> 00:04:48,156
Vždycky se to děje v úterý
- můj šťastný den

10
00:04:55,549 --> 00:04:58,200
Nový zločin Mstitele

11
00:04:59,201 --> 00:05:02,201
Dnes odpoledne bylo na nábřeží

12
00:05:03,202 --> 00:05:05,202
nalezeno tělo plavovlasé dívky

13
00:05:08,203 --> 00:05:09,700
VRAŽDA

14
00:05:10,204 --> 00:05:11,500
čerstvě přes anténu

15
00:07:27,000 --> 00:07:28,705
Zabil další plavovlásku.

16
00:07:32,206 --> 00:07:34,206
Pro vás už žádný peroxid...

17
00:07:42,700 --> 00:07:44,200
Hlavně bezpečí, drahoušku

18
00:08:25,201 --> 00:08:27,000
DALŠÍ ZLOČIN MSTITELE

19
00:08:27,201 --> 00:08:29,001
Dnes odpoledne se na nábřeží
již sedmé úterý za sebou sala vražda

20
00:08:29,202 --> 00:08:31,002
Obětí byla plavováska

21
00:08:31,203 --> 00:08:33,003
Na tělě byl nalezen
papír znázorňující trojúhelník

22
00:08:43,205 --> 00:08:45,705
Jste opravdu užitečná policie, Joe,
když ho necháte vždy uprchnout

23
00:09:05,106 --> 00:09:07,406
Dcera domácího.

........