00:00:40.00,00:00:50.00

00:01:46.78,00:01:50.53
Kapitán Whitlock Kapitáne Whitlocku, tady je Anne.

00:01:51.44,00:01:53.83
Anne Meral Harrisonová.

00:01:53.83,00:01:56.04
Vloupali se mě do domu.

00:01:56.04,00:01:59.56
V pořádku, už tam jedu.

00:02:24.53,00:02:26.71
Jak se máte, paní Harrisonová?

00:02:26.71,00:02:28.49
Kapitáne.

00:02:28.49,00:02:29.89
Jste v pořádku?

00:02:29.89,00:02:32.07
Ano. Nebude vám vadit, když se podívám dovnitř?

00:02:32.07,00:02:35.40
Pojďte. Děkuji.

00:02:35.40,00:02:38.43
Ó, bože !

00:02:40.98,00:02:43.64
A jak dobře...

00:02:43.64,00:02:47.21
jste viděla toho chlapa? Dobře.

00:02:48.06,00:02:51.19
Mohl být vysoký, asi jako vy.

00:02:53.48,00:02:56.68
Stejná postava...když se nad tím zamyslím, tak se vám podobal.

00:02:56.68,00:02:59.13
Podobal se mě? Takže vypadal dobře.

00:02:59.13,00:03:01.53
Ne. V pořádku.

00:03:01.53,00:03:04.96
Lituji, nebyl můj typ.

00:03:05.44,00:03:07.46
Takže ten...

00:03:07.46,00:03:10.76
...škaredý chlap, víte, jak se dostal do domu?

00:03:13.00,00:03:16.02
Oknem v ložnici.

00:03:28.17,00:03:31.47
Můžu jít do ložnice ? Ano, prosím.

00:03:31.48,00:03:33.13
Řekněte mě, co se stalo.

00:03:33.13,00:03:36.47
Dobře. Spala jsem.

00:03:36.47,00:03:39.67
Ale probudila jsem se, protože jsem něco ucítila.

00:03:40.73,00:03:44.19
Spatřila jsem otevřené okno.

00:03:44.79,00:03:46.60
A..

00:03:46.60,00:03:48.55
...stál právě tam, jako vy.

00:03:48.55,00:03:49.88
Právě tady?

00:03:49.88,00:03:51.70
Jste si jistá?

00:03:51.70,00:03:55.21
Dobře. Co udělal pak?

00:03:55.21,00:03:59.28
Vykročil ke mně. Šel k vám?

00:04:00.92,00:04:05.39
Asi tak?

00:04:05.39,00:04:08.05
Potom mě uchopil. Za co?
........