1
00:00:01,800 --> 00:00:05,000
Donáška pizzy

2
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
www.spongeme.wz.cz

3
00:00:08,000 --> 00:00:12,000
překlad Mik.y
časování ..:: xmatasek ::..

4
00:00:12,800 --> 00:00:21,000
Pospěš si s těma židlema Spongebobe,
už jsme zavřeli a já bych chtěl jít domů.

5
00:00:21,500 --> 00:00:26,900
- Mám to, mám to, už jdu!
- Haló? Promiňte pane, máme už zav...

6
00:00:27,200 --> 00:00:29,500
Ahoj, tady Krusty Krab.
Jak vám můžu pomoci?

7
00:00:30,300 --> 00:00:33,500
- Pizza? Jistěže máme pizzu.
- Pane Krabe...

8
00:00:33,600 --> 00:00:36,100
Náš dodací Squid to ihned přinese.

9
00:00:37,100 --> 00:00:39,600
Pane Krabe, my nepodáváme pizzu.

10
00:00:43,500 --> 00:00:48,200
- My nedoručujeme.
- MY nedoručujeme, ale TY ano.

11
00:00:49,800 --> 00:00:54,600
- Nemůžete to prostě dát udělat Spongebobovi?
- Dobrý nápad! Vezmi ho sebou.

12
00:00:56,400 --> 00:00:58,700
To jsem neměl na mysli!

13
00:01:00,000 --> 00:01:04,100
Přední část ... zkontrolováno.
Anténa ... zkontrolováno.

14
00:01:04,700 --> 00:01:09,200
Nárazník ... zkontrolováno.
Nálepka ... zkontrolováno.

15
00:01:13,200 --> 00:01:14,700
Tlak pneumatik ...

16
00:01:23,200 --> 00:01:23,800
... zkontrolováno.

17
00:01:24,700 --> 00:01:28,400
Kontrola vozidla kompletní!
Opravdu tu píšeme historii Squidwarde.

18
00:01:28,500 --> 00:01:32,700
Ten šťastný zákazník dostane
kdy první Krabby Patty pizzu.

19
00:01:33,000 --> 00:01:37,600
- Dobře, pak ty řiď.
- Nemůžu. Pořád jsem v lodní škole.

20
00:01:37,700 --> 00:01:40,400
No tak Spongebobe.
Je to hned za rohem.

21
00:01:41,000 --> 00:01:44,700
- No jo, ale ...
- Prostě udělej to co ve škole.

22
00:01:44,900 --> 00:01:48,900
........