1
00:00:04,496 --> 00:00:06,998
www.titulky.com

2
00:00:07,833 --> 00:00:20,575
MAZACÍ HLAVA

3
00:10:30,377 --> 00:10:34,547
Vy jste Henry?

4
00:10:35,590 --> 00:10:37,050
Ano.

5
00:10:37,467 --> 00:10:43,515
Volala nějaká Marry, že vás
její rodiče zvou na večeři.

6
00:10:46,226 --> 00:10:47,477
Vážně?

7
00:10:57,925 --> 00:10:59,176
Mockrát vám děkuju.

8
00:17:06,171 --> 00:17:08,256
Jdeš pozdě, Henry.

9
00:17:15,576 --> 00:17:19,956
Nevěděl jsem,
jestli mám přijít. Kde jsi byla?

10
00:17:27,046 --> 00:17:28,714
Nikdy ke mně už nezajdeš.

11
00:17:43,333 --> 00:17:44,793
Už bude večeře.

12
00:18:01,706 --> 00:18:02,332
Pojď.

13
00:18:29,464 --> 00:18:30,944
Dobrý den.

14
00:18:32,612 --> 00:18:34,281
Dobrý den.

15
00:18:37,409 --> 00:18:39,286
Moc mě těší.

16
00:18:43,248 --> 00:18:44,708
Sedněte si.

17
00:19:13,111 --> 00:19:15,197
Henry se jmenujete, viďte?

18
00:19:17,282 --> 00:19:18,533
Ano.

19
00:19:37,323 --> 00:19:42,328
Mary říká, že jste moc
milý člověk. Co děláte?

20
00:19:44,414 --> 00:19:46,499
Mám dovolenou.

21
00:19:48,584 --> 00:19:50,267
Tak co jste dělal?

22
00:19:52,359 --> 00:19:57,781
Promiňte.

23
00:19:56,530 --> 00:19:59,867
Pracuju v Lapellově továrně.

24
00:20:02,786 --> 00:20:04,455
Jsem tiskař.

25
........