1
00:01:07,044 --> 00:01:10,844
Neviditelný

2
00:01:59,295 --> 00:02:03,176
Nebylo to lehké, když Nickův otec zemřel.

3
00:02:04,609 --> 00:02:07,126
Sama na výchovu teenagera.

4
00:02:07,760 --> 00:02:09,600
Ale chlapec jako Nick,

5
00:02:10,152 --> 00:02:15,006
no, on je teď vše, co si jen máma může přát.

6
00:02:16,563 --> 00:02:19,056
Prožili jsme těžké časy.

7
00:02:19,656 --> 00:02:22,043
Starali jsme se jeden o druhého.

8
00:02:22,575 --> 00:02:24,665
A když se podívám do budoucna...

9
00:02:25,042 --> 00:02:29,910
vidím, že není nic, co bychom nemohli dělat společně.

10
00:02:31,462 --> 00:02:32,766
Děkuji.

11
00:02:33,261 --> 00:02:34,261
Otevři to.

12
00:02:39,967 --> 00:02:41,285
Vyndej to.

13
00:02:42,802 --> 00:02:45,212
Pro Nicka, že jsem na něj hrdá.

14
00:02:48,274 --> 00:02:52,520
Na nás, na nás všechny.

15
00:02:52,860 --> 00:02:54,893
Na zdraví.

16
00:02:54,894 --> 00:02:55,894
Na zdraví.

17
00:04:40,119 --> 00:04:41,331
Vypadáš bledě.

18
00:04:44,690 --> 00:04:46,270
Jak to můžeš vědět?

19
00:04:46,935 --> 00:04:49,144
Nosíš to, co jsem ti dala?

20
00:04:52,029 --> 00:04:52,910
Mami.

21
00:04:52,911 --> 00:04:54,707
Závěrečky jsou příští týden.

22
00:04:55,186 --> 00:04:56,427
Mami.

23
00:04:59,098 --> 00:05:00,461
Co?

24
00:05:01,061 --> 00:05:04,213
Přemýšlala jsi o tom?

25
00:05:04,367 --> 00:05:05,367
O čem?

........