{889}{949}www.titulky.com
{969}{1084}SÍŤ
{1088}{1158}Děkuji vám za informace.
{1162}{1311}Nemohlo dojít k omylu?
{1315}{1414}Aha ...|Chyba je zcela vyloučena.
{1420}{1536}Takže je to tvrdá pravda ...
{1569}{1703}- Pane náměstku. Vaše auto.|- Děkuji.
{2004}{2094}Eddie, jeďte kolem parku.
{2237}{2376}Dobrá, už to nebudeme rozebírat.|Za každou hodinu nad algebrou -
{2380}{2503}- si můžeš dvě hodiny hrát|Nintendo nebo Sega. Platí?
{2507}{2639}Ale mamince ani muk.|Dej mi ji, chlapče.
{2689}{2805}Ahoj, má milá, doufám,|že už bude sekat dobrotu.
{2809}{2974}Já? Dobře. Jen se trochu projdu,|měl jsem hrozný den.
{2978}{3069}Vrátím se brzy.
{3073}{3159}Miluji tě, Liz.
{5353}{5495}- Je to strhující hra, pane Depino.|- Jen buďte upřímná,je to krvák.
{5499}{5619}Ale děti po tom skočí.|Jen nevím, proč to pořád zlobí.
{5702}{5875}- Váš program je celý zavirovaný.|- Jste přece třída. Co máme dělat?.
{5879}{6036}Nesahejte na klávesu "escape".|Jinak si vymažete celý systém.
{6040}{6162}Nedávno jsem si objednal skvělý|antivirový program, "Gatekeeper".
{6166}{6321}- Nainstaloval jste ho?|- Jistě, okamžitě.
{6486}{6629}Ano. Až odstraním ten virus.|Jeden můj přítel je sbírá.
{6633}{6781}- Vy jste génius, Angelo.|- Počkejte, až vám pošlu účet.
{6785}{6972}Dobré služby něco stojí. Chci se|vám odvděčit. Zvu vás na večeři.
{6976}{7084}- To je od vás milé, ale ...|- Musíte také jíst.
{7088}{7259}- Dnes večer už něco mám.|- A co zítra? Nebo pozítří?
{7263}{7394}Prakticky všechny večery mám|zadané, ale přesto vám děkuji.
{7398}{7492}- Jste jednička. Mějte se.|- Vy také.
{7731}{7820}SÍŤ PIZZA|NEJLEPŠÍ PIZZA V KYBERPROSTORU
{7824}{7892}S česnekem.
{7926}{8007}VAŠE PlZZA BUDE DORUČENA|ZA 45 MlNUT
{9130}{9247}Nikdo už neopouští domov.|Nikdo netoužípo sexu.
{9251}{9347}Síť je dokonalý kondom.
{9403}{9536}Icemane, ty tvoje řeči mohou|vést k vymření našeho druhu.
{9540}{9657}Sdílím tvůj názor, Anděli.|Sejděme se a rozmnožme se.
{9661}{9749}Se mnou nepočítej.|Za dva dny odjíždím na dovolenou.
{9753}{9894}Jen já, pláž a pár knížek.
{9929}{10094}- Máš tady mě! Nekoukej po jiných.|- Nezlob se, nejsi můj typ.
{10098}{10229}Jsem zdrcen! Jaký je tvůj typ?
{10288}{10407}Statný ... sympatický ...
{10440}{10504}... skvělý ...
{10508}{10688}Něco mezi Kapitánem Amerikou|a Albertem Schweitzerem.
{10692}{10844}Celé dny statečně bojuje -
{10848}{10986}- za vítězství demokracie|na celém světě.
{10990}{11117}Po nocích hraje Bachovy fugy, -
{11121}{11224}- a přitom léčí rakovinu.
{11228}{11344}Nestačil by ti někdo, kdo po sobě|sklápl prkénko na záchodě?
{11348}{11439}Poslyš, Anděli,|jsi snílek. Jsi jedna z nás.
{11443}{11565}Máme tě řádi.|Jsi jedna z nás.
{11569}{11664}Jo, já vím.
{12441}{12558}Je to krásné.|Mám ráda Chopina.
{12562}{12689}- Vy tuhle skladbu znáte?|- Jistě. Sama jsi mě ji učila.
{12812}{12939}Něco jsem ti přinesla.|Ať ti to sestřičky nesnědí.
{12943}{13060}Ty mám nejradši!|Jak to víte?
{13157}{13273}Zahrajeme si spolu ...
{13998}{14123}Jedu na týden na Yucatan.|Kdybys mi chtěla zavolat, -
{14127}{14222}- požádej některou sestru.
{14226}{14355}- Vy jste jedna z mých žákyň!|- Ne, mami. Já jsem Angela.
{14456}{14575}Přinesete mi zase bonbony?
{14579}{14746}- Nejvíc mi chutnají ...|- Almond Roca. Já vím.
{15047}{15135}Angela Bennettová?|Expresní služba!
{15139}{15255}Děkujeme, že využíváte naši službu.|Příjemný let.
{15371}{15504}Dobrý den ...|Prosím o podpis.
{15543}{15650}Chci ještě něco odeslat.
{15712}{15795}Další virus do sbírky, Dale.
{15925}{16026}- Půjčíte mi tužku?|- Ovšem. Máte to tu hezké.
{16059}{16120}Díky.
{16247}{16334}Přeji vám hezký den.
{16657}{16758}ZBLÁZNILO SE TO!|ZAVOLEJ CO NEJDŘÍV, DALE.
{16975}{17081}Mozartův duch,|nejtvrdší kapela na internetu!
{17180}{17259}KLIKNĚTE NA IKONU "NÁSTROJE"
{17263}{17376}- Katedřála Software.|- Dala Hessmana, prosím.
{17380}{17440}Haló?
{17444}{17575}Máš tu disketu už tři minuty.|Proč ti to tak dlouho trvá?
{17579}{17684}Bavila jsem se s tím tvým|"Mozartovým duchem".
{17688}{17833}Poslala jsem ti výstavní virus.|Dej si pozor na klávesu "escape".
{17837}{17939}Tak k tomu problému.|Otevři si "informace o koncertech".
{18010}{18115}"Houston Utilities".|Znám lepší softwvare.
{18119}{18235}No, "Ticketmaster" to není, že?|Vidíš něco nezvyklého?
{18239}{18365}Ne, vypadá to jako běžná webová|stránka, až na tu malou ikonu.
{18369}{18460}Klikni na ni|a stiskni "Ctrl+Shift".
{18600}{18675}- Panebože!|- Tak co tomu říkáš?
{18679}{18808}Chybným příkazem se dostaneš|na špatnou internetovou adresu.
{18812}{18954}Včera jsem se dostal do dvou|podsítí. Do železnic a do kliniky.
{18958}{19108}Vžádněm z těch systěmů nemám|co dělat v té disketě je síla.
{19112}{19173}Tak najdi chybu a vymaž ji.
{19177}{19312}Ne, zatím ještě počkám.|Nemáš zítra čas?
{19316}{19438}Ne! Po šesti letech jedu|poprvé na dovolenou.
{19442}{19546}- Už jsem potvrdila letenku.|- V kolik ti to letí?
{19550}{19659}Ve dvanáct.|Ale musím se ještě sbalit ...
{19663}{19746}- Nepočká to, až se vrátím?|- Bojím se, že ne.
{19750}{19832}- Řekni mi aspoň, o co jde.|- Po telefonu ne.
{19836}{19985}Večer nastartuju svou Cessnu|a přiletím k tobě na snídani.
{19989}{20096}Angelo, nikdo se v softwaru|nevyzná líp než ty.
{20100}{20177}Tak dobře ...|Uvidíme se v sedm.
{20181}{20335}Takže se konečně uvidíme!|Já jsem vysoký krasavec ...
{20339}{20508}A já mám na čele vytetováno:|"Utáhneš mě na vařený nudli."
{20569}{20635}Proč to dělám?
{20674}{20785}Volám věž v Burbanku,|tady Cessna 739, Mike Bravo.
{20789}{20885}Navigujte mě automaticky|k přistání na dráze číslo osm.
........