1
00:00:01,100 --> 00:00:02,719
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:04,095 --> 00:00:06,639
Vypadá to tak, že exploze přišla ze západu,
možno z Denveru.

3
00:00:06,931 --> 00:00:07,640
Ale jestli to byl útok,

4
00:00:07,890 --> 00:00:09,183
a tam venku je chaos.

5
00:00:10,184 --> 00:00:12,937
Asi nechcete, aby nesprávní lidé věděli,
že Jericho je stále tu.

6
00:00:13,312 --> 00:00:16,190
Neblahá pravda je,že byl další výbuch,
v Atlantě.

7
00:00:16,399 --> 00:00:17,108
Takže,

8
00:00:17,400 --> 00:00:18,359
máme plán?

9
00:00:18,526 --> 00:00:19,569
Promluvím s April,

10
00:00:20,319 --> 00:00:20,820
Dnes večer.

11
00:00:21,029 --> 00:00:22,697
Tajemství malého městečka.

12
00:00:27,452 --> 00:00:28,286
Žádost o rozvod?

13
00:00:28,411 --> 00:00:30,455
Napsala jsem ji ještě před tím než spadli
ty bomby.

14
00:00:30,788 --> 00:00:31,998
Ale už to nechci.

15
00:00:33,708 --> 00:00:34,709
Ten vlak,co se nikdy neukázal.

16
00:00:35,126 --> 00:00:37,545
Narazil do auta. Tuny jídla tam jen tak leží.

17
00:00:45,720 --> 00:00:48,056
Kdybych něco věděl, tak ti to řeknu.

18
00:00:50,600 --> 00:00:51,142
Haló?

19
00:00:51,267 --> 00:00:54,854
Tu je asistent ministra Walshe
z Ministerstva národní bezpečnosti.

20
00:00:55,021 --> 00:00:55,980
Zůstaňte kde jste.

21
00:00:56,189 --> 00:00:57,315
Nezkoušejte odjet.

22
00:00:59,567 --> 00:01:00,359
Co se děje?

23
00:01:00,401 --> 00:01:02,070
Dobře, všichni se uklidněte,jasné.

24
00:01:02,153 --> 00:01:03,362
Hned to dáme zpět.
........