{1006}{1066}www.titulky.com
{1086}{1160}KENTUCKY 1952
{1165}{1280}Larry!|Jimmy!
{2117}{2211}LID VS. LARRY FLYNT
{3384}{3495}- To je moc dobrý. Co za to?|- Dva dolary.
{3795}{3900}Tu máš jeden ...|A tady druhej.
{4767}{4865}Je zamčeno.|Už je tam zas.
{4869}{5007}Tati!|Co tam děláš? Otevři!
{5011}{5120}Doufám, že tam zas nevyvádíš!
{5124}{5272}Já to mám na prodej,|a ne abys mi to vychlastal!
{5442}{5576}Larry! Jimmy! Honem domů!|Je večeře!
{5822}{5920}- Proč jsi ho praštil?|- Prochlastá mi všecky zisky!
{5924}{6039}Nebuď takovej protiva.|Lidi tě budou mít za blázna!
{6044}{6116}Chci si jen poctivě vydělávat.
{6253}{6337}O 20 LET POZDĚJl|ClNClNNATl, OHlO
{7006}{7117}- Larry!|- Ještě ti zavolám, mami.
{7122}{7274}A teď zatleskejte|naší llanis z Ottawwy v Tennessee.
{7382}{7499}Díky. Vím, co se vám|teď asi honí hlavou ...
{7504}{7632}Ale my nabízíme nejhezčí|holky z jižního Ohia.
{7656}{7777}A teď, pánové, prosím|o vřelé uvítání -
{7781}{7966}- Kimberly a Melissy|až z Paříže a Londýna ... v Kentucky.
{8447}{8570}- Jak to?|- Jsme na huntě.
{8574}{8738}Ničí nás ty reklamní dárky.|Pak taky limuzína, švédský stoly ...
{8742}{8894}- Tvý kámoši tu nasávají zadarmo.|- Mý kámoše z toho vynech!
{8898}{9087}Hej, dámy!|Dnes jste si daly fakt záležet.
{9092}{9192}Přijdu za hodinu|a přinesu ty pingpongový míčky.
{9196}{9284}Za dvě hodinky jsem u tebe.
{9310}{9456}Tu svíčku jsi sfoukla moc pěkně!
{9460}{9596}Kdybysme jen mohli roztroubit,|jaký jsou ty holky esa v posteli, -
{9600}{9674}- tak by to frčelo.
{9678}{9836}- Jenže to inzerovat nejde.|- Já vím, že ne.
{9965}{10028}Co je to za podnik?
{10032}{10162}Vedu noční kluby Hustler Go-Go.|Už jste o nich určitě slyšel.
{10166}{10271}- Ne.|- Právě proto potřebuju zpravodaj.
{10275}{10367}Mohli bysme mít v čísle|osm až deset stránek.
{10371}{10476}- Se samými nahotinkami?|- Jo.
{10605}{10786}Jenže já bych z toho|mohl mít opletačky.
{10791}{10881}Musíte tam mít i texty.|Jako v Playboyi.
{11127}{11323}Vítám vás všechny ve svém podniku!|Rádi v něm vidíme i křesťany!
{11733}{11830}- Co tomu říkáš?|- Kolik to stálo?
{11867}{11969}Vykašli se na chvíli na prachy.|Co tomu říkáš?
{11973}{12080}Přijde na to, kolik to stálo.
{12107}{12304}První Hustlerův zpravodaj.|Pro dravý chlapy, co se vyznaj.
{12308}{12437}Jenže tohle je časopis!|Jak ho chceš zaplatit?
{12456}{12536}Neskákej mi do řeči!
{12541}{12608}Zatleskejte Kamile -
{12612}{12704}- a přivítejte Calamity Jane|z Moskvy v Texasu.
{12704}{12740}- a přivítejte Calamity Jane|z Moskvy v Texasu.
{13808}{13888}Kdo je to?
{13893}{14035}Ta nová.|Ta se ale umí hejbat, co?
{14116}{14192}Není špatná.
{14307}{14449}Blbče! Průkaz si dneska sežene|i můj čokl ... od kozla.
{14772}{14932}Až dotančí,|pošli ji do mý kanceláře.
{15250}{15375}Jak ...|Jak se jmenuješ?
{15400}{15469}Jane.
{15473}{15670}- V tomhle klubu máme jistý zásady.|- Jo? Dobrá! No a?
{15674}{15837}Mám takový neblahý tušení,|že nejseš ... plnoletá.
{16022}{16122}Něco ti povím.
{16126}{16262}Vidíš tohle? A tohle?|Od plnoletosti mě dělí ...
{16267}{16378}-jen takováhle chvilinka,|vteřinka!
{16383}{16531}Tak až ti ta vteřinka|uplyne, pak zas přijď.
{16535}{16617}To je už zítra ráno.
{16622}{16768}Jinak tancuješ moc pěkně,|to musím uznat!
{16823}{16971}- Co je to?|- To mám ještě z domova.
{16976}{17079}Jseš borec.|Už jsem o tobě moc slyšela.
{17113}{17298}- To je samohonka, že?|- Je čistá, jen z brambor.
{17303}{17385}- Co to se mnou udělá?|- Nic, cvakni si!
{17539}{17675}- Běž kousek od stolu!|- Páni, ta píše!
{17774}{17875}- Promiň mi ten bordel.|- To je dobrý.
{17879}{17950}Můžu se na něco zeptat?
{18102}{18182}Je to pravda?
{18221}{18317}Něco na tom asi bude.
{18321}{18459}Vrtá mi hlavou,|proč jsi ještě nevyjel po mně.
{18507}{18707}- Vždyť se známe sotva pět minut!|- Tuším šest. Tik-tak ...
{19251}{19331}Ještě jednou.
{19336}{19445}Ale no tak, Altheo!|I superman má jednou dost!
{19449}{19579}To je ten malér s mužskejma.|Dojdou vám baterky.
{19704}{19770}Tak šoustej ženský!
{19774}{19910}- Taky že je šoustám.|- Prosím?
{20089}{20247}- Po jediný noci se k tobě stěhuje?|- Měla to v životě moc těžký ...
{20252}{20427}- Ten erotickej časopis je váš?|- No a?
{20432}{20541}- Jak si ho mám předplatit?|- Kde jste k němu přišel?
{20545}{20656}Na záchodě u pumpy.|Moc se mi šiknul.
{20660}{20795}Jsem rád, že jsme vám píchli,|ale předplatit se bohužel nedá.
{20919}{21003}Dáte si čipsy?
{21315}{21467}- Koukni na ty kozy. Jsou hezký!|- To jo, ale vypadají uměle.
{21492}{21679}Já tomu časopisu nerozumím.|Neostrý fotky, potrhlý články ...
{21683}{21815}- Čtete Playboye, pánové?|- Jo.
{21819}{21916}Líbil se vám ...|Promiň, zlato.
{21920}{22058}Líbil se vám článek,|jak si doma zapojit hifi-věž?
{22105}{22183}Ten mi asi utekl.
{22188}{22324}A co třeba rada, jak si namíchat|super martini?
{22329}{22432}Pro koho ten časopis vlastně je?
{23044}{23126}- Kolik máme stránek?|- 105.
{23130}{23276}To nejde.|Třeba 106 nebo 104 ...
{23281}{23433}Musí to být sudý číslo.|Papír má dvě stránky.
{23438}{23594}Ne, stránky jsou přece čtyři!|Uprostřed se to scvakne a ...
{23599}{23729}- Není to ani sudý číslo ...|- Zeptáme se Larryho.
{23766}{23871}Co to dělá?|Drž kytku v levé ruce!
{23905}{24022}Ne, do tý ne.|Do tý druhý levý.
........