1
00:00:01,100 --> 00:00:02,200
Pozri, otec je mŕtvy.

2
00:00:02,200 --> 00:00:03,900
Musíme vykonať jeho odkaz,

3
00:00:03,900 --> 00:00:07,400
a to znamená zabiť toľko zkurvysynov,
koľko budeme môcť.

4
00:00:07,400 --> 00:00:09,700
VTEDY

5
00:00:09,700 --> 00:00:10,500
Zomrel som?

6
00:00:10,500 --> 00:00:12,200
Zapredal si kvôli mne dušu?

7
00:00:12,200 --> 00:00:13,200
Koľko máš času?

8
00:00:13,400 --> 00:00:14,200
Jeden rok.

9
00:00:14,400 --> 00:00:15,500
Nemal si to robiť.

10
00:00:16,600 --> 00:00:18,700
Myslím, že pre zmenu budem musieť zachrániť zadok ja tebe.

11
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
Aký druh čepele môže zabiť démona?

12
00:00:23,300 --> 00:00:25,200
Včera by som bol povedal, že žiadny.

13
00:00:25,200 --> 00:00:26,600
Kto bola tá maskovaná kočka?

14
00:00:26,700 --> 00:00:28,600
Stretla si sa niekedy s chlapom, ktorý sa volá Gordon Walker?

15
00:00:28,600 --> 00:00:31,200
Je nebezpečný pre každého a všetko v jeho blízkosti.

16
00:00:31,200 --> 00:00:33,200
Ten démon mi povedal, že majú vojakov,

17
00:00:33,200 --> 00:00:35,000
ktorí budú bojovať v prichádzajúcej vojne,

18
00:00:35,000 --> 00:00:36,900
ľudia bojujúci na strane pekla.

19
00:00:36,900 --> 00:00:38,900
Viem o Samových víziách.

20
00:00:38,900 --> 00:00:41,200
Viem všetko a tvoj brat je férová hra.

21
00:00:41,200 --> 00:00:42,100
aah!

22
00:00:52,300 --> 00:00:54,900
Gordon by si nasledujúcich pár rokov mal robiť starosti jedine s mydlom.

23
00:00:54,900 --> 00:00:56,500
Povedz mi, kto si!

24
00:00:59,000 --> 00:00:59,900
Si démon.

25
00:00:59,900 --> 00:01:00,700
Som tu,
........