1
00:00:00,040 --> 00:00:04,000
}23.976
www.titulky.com

2
00:00:04,000 --> 00:00:04,400
FATAL

3
00:00:04,800 --> 00:00:05,200
FATAL ERROR

4
00:00:05,600 --> 00:00:06,000
FATAL ERROR Subtitles

5
00:00:06,400 --> 00:00:06,800
FATAL ERROR Subtitles Team

6
00:00:07,200 --> 00:00:10,000
FATAL ERROR Subtitles team

7
00:00:10,400 --> 00:00:20,000
Jmenovitě zejména qwak
trošičku rovin :-))), Dobesch a Lib_cz.

8
00:01:17,480 --> 00:01:19,280
Tedy Nicku...

9
00:01:19,400 --> 00:01:21,280
...to je ono?

10
00:01:22,280 --> 00:01:24,280
Jak jsem slíbil.

11
00:01:27,080 --> 00:01:27,920
Tak, jdeme na věc.

12
00:01:28,040 --> 00:01:30,640
Musím chytit letadlo.

13
00:01:52,000 --> 00:01:53,800
Víš Sonny...

14
00:01:53,920 --> 00:01:55,720
...vím o něm všechno...

15
00:01:55,840 --> 00:01:57,640
...on je čistej.

16
00:01:57,760 --> 00:02:00,240
Hned se přesvědčíme.

17
00:02:14,080 --> 00:02:16,440
Skloňte své zbraně.

18
00:02:21,720 --> 00:02:23,600
Vítej Sašo...

19
00:02:24,600 --> 00:02:26,840
Jsem Sonny Eckfar.

20
00:02:27,480 --> 00:02:29,480
Pracuješ pro mě.

21
00:02:33,240 --> 00:02:36,000
Nicku, co to všechno znamená?

22
00:02:36,120 --> 00:02:36,960
On je v klidu.

23
00:02:37,080 --> 00:02:38,880
Nesnáší pracovat s tajnejma.

24
00:02:39,000 --> 00:02:39,840
Není to nic složitýho.

25
00:02:39,960 --> 00:02:41,760
........