1
00:01:30,023 --> 00:01:32,514
Yane, dost!

2
00:01:33,359 --> 00:01:34,348
To stačí!

3
00:01:35,862 --> 00:01:36,851
Přestaň bojovat!

4
00:01:54,214 --> 00:02:00,050
Květen, 2002.
Šest měsíců před Yanovou smrtí.

5
00:02:07,160 --> 00:02:10,755
Víš co znamená "neurotický"?

6
00:02:10,830 --> 00:02:12,923
Přišla první masérka.

7
00:02:12,999 --> 00:02:16,093
Vypadala jako Samův pes, tak jsem
chtěl novou.

8
00:02:17,337 --> 00:02:19,601
Ta nová byla ještě horší.

9
00:02:19,672 --> 00:02:22,436
Vypadala jako Samův dvojník.

10
00:02:22,509 --> 00:02:23,601
Jen si představ.

11
00:02:23,676 --> 00:02:26,509
Nemohl jsem to překousnout.

12
00:02:26,579 --> 00:02:28,774
Odvážila se zeptat jestli je pěkná.

13
00:02:28,848 --> 00:02:30,782
Samozřejmě jsem ji řekl že ne.

14
00:02:30,850 --> 00:02:34,183
A ta kráva mě poškrábala.
Tak jsem ti zavolal.

15
00:02:34,254 --> 00:02:35,983
To jsem byl vytočený.

16
00:02:36,055 --> 00:02:38,888
A tys to tady celý zničil.

17
00:02:38,958 --> 00:02:40,789
To mě bude stát jmění.

18
00:02:40,860 --> 00:02:42,828
Takže ti řeknu jen jedno,
když je masérka škaredá, vytočí tě to.

19
00:02:46,366 --> 00:02:49,460
Jdi do prdele!
Cože? Jak se opovažuješ nadávat
svému šéfovi?

20
00:02:49,536 --> 00:02:53,028
Auu! To doopravdu bolí, sestro!

21
00:02:54,541 --> 00:02:55,872
Yane.

22
00:02:56,376 --> 00:02:59,470
Je to malá fuška.
Neser mě.

23
00:03:00,547 --> 00:03:03,277
Jsi sketa,
nebudu ti už dávat žádnou práci,

........