1
00:00:03,169 --> 00:00:04,636
Začínáme.

2
00:00:04,704 --> 00:00:06,695
Pozdravte tohoto džentlmena.

3
00:00:07,040 --> 00:00:08,132
Ještě jednou.

4
00:00:08,975 --> 00:00:11,375 <w 80,23,560,2 /w>
Současný proces začal, když jsme
byli v postprodukci filmu <i>Saw</i>...

6
00:00:14,313 --> 00:00:17,248
a Leigh a já jsme se snažili
přijít na nápad pro náš další film.

6
00:00:17,350 --> 00:00:18,339 <w 80,23,560,2 /w>
LEIGH WHANNELL
SCÉNÁRISTA

7
00:00:18,418 --> 00:00:20,886 <w 80,23,560,2 /w>
Způsob, jakým James a já píšeme je,
že vše vezmeme do hrnce...

8
00:00:20,953 --> 00:00:22,978 <w 80,23,560,2 /w>
a vaříme tak dlouho,
dokud nemáme scénář.

9
00:00:23,056 --> 00:00:24,045
Akce!

10
00:00:24,123 --> 00:00:25,613 <w 80,23,560,2 /w>
PETER OILLATAGUERRE
VÝKONNÝ VÝROBCE

11
00:00:25,691 --> 00:00:26,680 <w 80,23,560,2 /w>
Když jsme se setkali s Jamesem,

12
00:00:26,759 --> 00:00:28,590
měl velmi jasnou představu,
co chce ukázat.

13
00:00:28,661 --> 00:00:30,185
Uplatníme dva herce.

14
00:00:30,263 --> 00:00:34,791 <w 80,23,560,2 /w>
Je neobyčejně tvořivý a
maluje s myšlenkami a emocemi.

15
00:00:34,867 --> 00:00:38,325 <w 80,23,560,2 /w>
Představu, kterou má. Nemyslím,
že jsem ji už dříve viděl.

16
00:00:38,404 --> 00:00:39,666 <w 80,23,560,2 /w>
Myslím, v jiném filmu.

17
00:00:39,739 --> 00:00:44,233
<i>Takže, myšlenka je udělat film,
který je opravdu děsivý a hrůzostrašný.</i>

18
00:00:44,310 --> 00:00:47,245
To byl náš cíl, napsat příběh,
který je skutečně venku.

19
00:00:47,313 --> 00:00:49,008
Naše rodina ji zabila?

20
00:00:50,483 --> 00:00:52,417
Ale nezůstala mrtvá.

21
00:00:52,485 --> 00:00:54,453
Jak to vypadá na tvý kameře?
Můžeme to přehrát znovu?

22
00:00:54,520 --> 00:00:56,988
<i>Scénář mě okamžitě chytl...</i>

........