1
00:02:26,396 --> 00:02:29,601
-FIGHT BACK TO SCHOOL-

2
00:04:33,265 --> 00:04:36,234
Co to tu děláš ?

3
00:04:36,234 --> 00:04:38,109
- To vůbec netuším.
-Ty to nevíš ?

4
00:04:38,109 --> 00:04:40,109
Už jsem to říkal tisíckrát.

5
00:04:40,109 --> 00:04:43,158
Rozdělit! Rozdělit !

6
00:06:40,692 --> 00:06:42,609
Pomozte mi ! Pomozte mi !

7
00:06:47,984 --> 00:06:50,410
Jste chytrý.
Jak to že jste tak chytrý ?

8
00:06:50,702 --> 00:06:51,786
Nechoďte ke mě blíž.

9
00:06:54,414 --> 00:06:55,415
Hey !

10
00:06:57,792 --> 00:07:01,796
-Jsi mrtvý !
-Ano, jsem už mrtvý.

11
00:07:06,009 --> 00:07:07,078
Pane !

12
00:07:07,296 --> 00:07:08,011
Pane !

13
00:07:10,671 --> 00:07:12,515
Mise dopadla bezproblémově !

14
00:07:12,515 --> 00:07:14,515
Chow Sing-Singu, kde jsou vaši muži ?

15
00:07:21,608 --> 00:07:22,890
Všichni mrtví.

16
00:07:23,390 --> 00:07:26,765
Potřebujeme nového vůdce,
potřebujeme týmovou práci.

17
00:07:26,765 --> 00:07:30,283
A žádné samotáře jako Rambo.

18
00:07:30,283 --> 00:07:33,286
Vědci byli zachráněni.

19
00:07:33,703 --> 00:07:36,578
"Záchrana" je jenom část zkoušky.

20
00:07:36,578 --> 00:07:39,578
Důležitá je jistota vašich podřízených

21
00:07:39,578 --> 00:07:41,294
a jejich vedoucí kvality.

22
00:07:41,294 --> 00:07:42,879
Ale z toho nic nevidím.

23
00:07:49,886 --> 00:07:51,796
Pane, dejte mi prosím šanci.

24
00:07:51,796 --> 00:07:53,296
Co to má znamenat ?

........