1
00:00:27,100 --> 00:00:29,000
V HLAVNÝCH ÚLOHÁCH

2
00:00:40,120 --> 00:00:45,280
MEMENTO

3
00:00:47,600 --> 00:00:51,000
ĎALEJ HRAJÚ

4
00:01:01,780 --> 00:01:03,980
KASTING

5
00:01:05,700 --> 00:01:08,000
HUDBA

6
00:01:09,780 --> 00:01:12,080
KOSTÝMY

7
00:01:13,500 --> 00:01:15,900
STRIH

8
00:01:17,780 --> 00:01:20,180
VÝPRAVA

9
00:01:21,500 --> 00:01:23,900
KAMERA

10
00:01:25,680 --> 00:01:28,180
KO-PRODUCENT

11
00:01:29,400 --> 00:01:31,800
VEDÚCI VÝROBY

12
00:01:34,480 --> 00:01:37,080
VÝROBA

13
00:01:38,700 --> 00:01:41,200
PRODUKCIA

14
00:01:44,080 --> 00:01:46,780
SCÉNAR
PODĽA POVIEDKY

15
00:01:49,600 --> 00:01:52,600
RÉŽIA

16
00:02:30,231 --> 00:02:33,190
<i>Tak kde to si?
V nejakom moteli.</i>

17
00:02:33,350 --> 00:02:37,189
<i>Prebudil si sa a si v nejakom
moteli. Tu sú kľúče.</i>

18
00:02:37,670 --> 00:02:45,431
<i>Možno si tu prvýkrát, ale možno
tiež týždeň alebo pár mesiacov.</i>

19
00:02:46,630 --> 00:02:50,350
<i>Ťažko povedať. Neviem to.
Je to len anonymná izba.</i>

20
00:02:52,831 --> 00:02:56,151
- Hľadám tohto chlapa.
- Už je tu.

21
00:02:57,911 --> 00:02:58,550
Lenny!

22
00:02:59,910 --> 00:03:01,430
Volám sa Leonard.

23
00:03:02,591 --> 00:03:06,630
- Už som ti to hovoril.
- Vážne? To som asi zabudol.

24
........