1
00:02:07,280 --> 00:02:10,568
Japonsko patří lidem,
ne císaři!

2
00:02:11,400 --> 00:02:14,608
Nechcem armádu!
Dlouhý život lidem!

3
00:02:15,400 --> 00:02:17,061
Pozor, Kokoyův klan je tady!
Rychle pryč!

4
00:02:22,920 --> 00:02:25,411
- Vyžeňte Číňany!
- Ano!

5
00:02:26,920 --> 00:02:29,809
Zapamatujte si:
Bod 1) vyznačuje rozptýlení

6
00:02:31,960 --> 00:02:33,700
mazadla kolem motoru.

7
00:02:33,960 --> 00:02:37,851
Druhým bodem jsou mechanika,
písty a funkce karburátoru.

8
00:02:38,080 --> 00:02:43,006
Všechny funkce, které jsem dnes zmínil,
budou zahrnuty v závěrečném testu.

9
00:02:43,560 --> 00:02:45,050
To je vše.

10
00:03:03,840 --> 00:03:05,046
Co se děje?

11
00:03:05,200 --> 00:03:06,451
Číňane, vypadni!

12
00:03:11,360 --> 00:03:13,089
To nemůžete udělat!

13
00:03:14,080 --> 00:03:16,207
V téhle škole
pro tebe není místo.

14
00:03:16,440 --> 00:03:18,010
Vypadněte!

15
00:03:27,440 --> 00:03:29,294
Zašli jste moc daleko!

16
00:03:29,520 --> 00:03:30,248
Uhni!

17
00:03:33,280 --> 00:03:35,009
- Jsi OK?
- To jsi hrdina,

18
00:03:35,320 --> 00:03:36,526
ukazovat se na slabších!

19
00:03:37,480 --> 00:03:40,028
Co ty jsi zač?

20
00:03:40,480 --> 00:03:41,651
Nemysli si že se tě bojím,

21
00:03:41,960 --> 00:03:44,326
jsem Yamado Mitsuko,
a tebou pohrdám.

22
00:03:48,800 --> 00:03:52,247
Nezajímá mě kdo jsi.

23
00:03:52,800 --> 00:03:55,576
........