1
00:00:31,907 --> 00:00:37,297
ROZHOVOR

2
00:00:40,087 --> 00:00:41,797
<i>Nechceš se vrátit domů,
Bille Bailey?</i>

3
00:00:41,922 --> 00:00:43,132
<i>Nechceš se vrátit?</i>

4
00:00:43,257 --> 00:00:46,970
<i>Pláču celou noc...</i>

5
00:00:47,095 --> 00:00:49,971
<i>...vařím, zlato,
platím nájem.</i>

6
00:00:50,098 --> 00:00:52,516
<i>Vím, že se starám špatně.</i>

7
00:00:52,601 --> 00:00:53,976
<i>Ano, staráš.</i>

8
00:00:54,101 --> 00:00:55,269
<i>Vzpomeň si na ty deštivé Vánoce...</i>

9
00:00:55,394 --> 00:00:56,770
<i>...vyhodilas mě...</i>

10
00:00:56,897 --> 00:00:59,773
<i>...a měl jsem u sebe
jenom hřeben.</i>

11
00:00:59,900 --> 00:01:01,693
<i>Vím, že máš pocit viny.</i>

12
00:01:01,818 --> 00:01:03,735
<i>Ano, není to ostuda.</i>

13
00:01:30,806 --> 00:01:32,890
<i>Ó, Bille Bailey,
nechceš se prosím...</i>

14
00:01:33,015 --> 00:01:35,059
<i>Bille Bailey,
nechceš se prosím...</i>

15
00:01:35,185 --> 00:01:38,605
<i>Bille Bailey,
nechceš se prosím vrátit domů?</i>

16
00:01:56,456 --> 00:01:57,873
<i>Když čer-červený drozd...</i>

17
00:01:58,000 --> 00:02:00,376
<i>...skáče hop-hop-hop okolo...</i>

18
00:02:00,501 --> 00:02:01,753
<i>...okolo.</i>

19
00:02:01,878 --> 00:02:03,253
<i>Už žádné vzlyky nebudou...</i>

20
00:02:03,379 --> 00:02:04,881
<i>...když si začne notovat...</i>

21
00:02:05,006 --> 00:02:07,592
<i>...tu písničku svou.</i>

22
00:02:07,718 --> 00:02:08,593
<i>Vzbuď se...</i>

23
00:02:08,719 --> 00:02:10,594
<i>Vzbuď se, ty spáči.</i>

24
00:02:10,720 --> 00:02:11,595
........