{1}{1}30.000|www.titulky.com
{5400}{5472}Dok číslo 5? Jachta lmmaculata?
{5476}{5547}Támhle
{5812}{5870}Ne nemůžu, opakuji....
{5873}{6004}nemůžu sedět v téhle|zasmrádlé díře a nic nedělat.
{6008}{6148}Zatím co ty tady opravuješ ten|blbý motor já to tady přestavím
{6151}{6215}Už jsem poslala pro stolaře.
{6219}{6311}Dělej si co chceš zlato já tedstřílím.
{6346}{6388}Haló?
{6467}{6512}Paní Staytonová?
{6515}{6615}Je tam někdo? Haló?
{6618}{6666}Řekněte důvod.
{6671}{6774}Máte hezkou Weatherby -|Je to velice drahá zbraň.
{6776}{6820}Mám jich velmi, velmi hodně.
{6826}{6920}- Někdo volal stolaře? - To je věc mé manželky.
{6924}{7007}Promiňte, mohl by jste mi říct kde ji najdu?
{7195}{7254}Vy jste ten stolař?
{7316}{7393}Ano. Dean Proffit.
{7398}{7434}Jdete pozdě.
{7495}{7560}- Doporučení máte? - No, ne tak docela.
{7564}{7636}Já jsem se sem právě přistěhoval a .....
{7639}{7745}Bez obav, dělám tuhle špinavou práci roky.
{7751}{7848}To je --To je nádherné. Co se ....
{7885}{7982}- Pokuste se ničeho nedotýkat - Ne nebudu.
{7985}{8059}Andrew vás pohlídá.
{8063}{8193}Možná budete chtít otisky prstů než začnu.
{8197}{8269}To byla legrace.
{8340}{8434}Nepřibližujte se ke mně tak blízko.
{8438}{8496}Co máte za problém?
{8499}{8548}- Můj šatník. - Uh - huh.
{8584}{8613}Tady.
{8662}{8752}Ted vidíte jak nevhodné to celé tady je.
{8757}{8845}Potřebuji nový botník pro tyto boty.
{8849}{8953}Promiňte ale řekli mi že je to stav nouze.
{8957}{9027}No to je.
{9029}{9090}A taky potřebuji šuplíky pro moje prádélko.
{9094}{9220}Nemůžu to mít tady otevřené celou dobu.
{9320}{9363}Haló?
{9395}{9465}Ach ano. Tedrozumím.
{9468}{9553}Vy chcete abych Vám přebudoval šatník.
{9593}{9709}Není to to co jsem Vám právě|ted detailně vysvětlila?
{9713}{9776}Angličtina není Váš rodný jazyk?
{9845}{9921}Co je to za smrad?
{9925}{10015}Hmm,myslím Já nic necítím.
{10060}{10099}Madam.
{10102}{10242}Konečně.Téměř jsem musela čekat.
{10294}{10421}Mám nápad na super botník tadyhlenc, co?
{10499}{10571}Co je tohle za želatinový humus ?
{10600}{10689}Andrew, když balíš jídlo na cesty
{10693}{10784}musím ti připomínat že|máš vzít kvalitní kaviár...
{10789}{10848}a ne tuto návnadu na ryby za $1 .99?
{10852}{10886}Ano, madam.
{10891}{11066}Měl by být kulatý a tvrdý|a odpovídající velikosti.
{11069}{11203}A měl by prasknout v ústech|přesně v pravý moment.
{11255}{11288}Ano, madam.
{11291}{11348}- Stolaři? - Ano?
{11351}{11499}Máte přesně 48 hodin radím Vám začít hned.
{11503}{11593}- Vyhod to - Ano, madam.
{11671}{11713}Sleduj ho.
{12087}{12164}To je teda opravdu něco.
{12169}{12260}Vím, že je to drahé ale je|to ten nejhezčí obrázek.
{12264}{12357}Jednoduše ho musím mít|půjdete na aukci za mně?
{12362}{12409}Ale, samozřejmě.
{12413}{12554}- Až do milion sedmsettisíc. - Sakra!
{12558}{12662}- Grante, já telefonuji! Neslyším Tě, moje růže!
{12668}{12711}Střílím na asfaltové kachny.
{12738}{12795}- Nabít. Střílet!
{13269}{13301}Haló.
{13983}{14046}Víte příbor byl vynalezen|kvůli tomu aby muži...
{14050}{14149}mohli alespoň předstírat odlišnost od opic.
{14153}{14199}Na to stačí palce taky.
{14228}{14358}- Co jste řekl? - Nic. To jen můj žaludek.
{14360}{14525}Skuste kontrolovat své tělesné|zvuky abych mohla přemýšlet.
{14653}{14736}A další zpráva z Oregonu Dobrý den přeji.
{14739}{14811}Tady Wilbur Budd s místními zprávami.
{14814}{14886}Fraga Feed a Fertilizer najímají lidi na...
{14888}{14949}brigádu.
{14954}{15021}Ženy jsou vítány také.
{15025}{15092}Tady v hnojařském byznisu|nevládne žádný šovinizmus.
{15095}{15203}Komáři mi sedají na moje|čerstvě nalakované nechty.
{15207}{15263}Asi budu chodit tady kolem ...
{15267}{15339}s tisícemi mrtvolek přilepenými na nechtech?
{15343}{15396}- Joanno,prosím Tě - Tobě se to řekne.
{15399}{15458}Ty tady nemusíš sedět v tom slaném ovzduší...
{15461}{15531}které mi ničí mou trvalou.
{15535}{15580}Vypadám jako křovák.
{15585}{15700}Tak proč nejdeš dovnitř pryč z toho vzduchu?
{15703}{15836}Protože ten buran z Elk Snout|pořád dělá na mém šatníku.
{15841}{15901}Je to tam celé cítit jeho potem.
{15904}{15984}Pochybuji, že je vůbecldomestikován.
{15987}{16060}Já si myslím,že oni se možná|domestikují vzájemně,ne?
{16084}{16138}- Cože? - Poslouchá nás.
{16141}{16214}- Kdo? - Ten stolař.
{16217}{16301}Slyšel každé slovíčko které|jsme řekli za poslední dva dny.
{16305}{16396}Ty jsi si to vymyslela,|Joanno Tak si s tím porad.
{16453}{16485}Jdeme chlapi.
{16488}{16560}- Kapitán řekl, že motory jsou|připraveny Můžeme vyrazit.
{16608}{16711}Skončil jsem madam. Mám Vaše|šperky zase navěšet na Vás?
{16716}{16824}Ne, stále ještě lepím.
{17231}{17353}Udrž se ještě 10 minut|vem si peníze a vypadni.
........