1
00:00:54,687 --> 00:00:59,522
hluk motoru, rána

2
00:01:01,527 --> 00:01:03,165
Služebná: Proboha, co se děje?

3
00:01:03,687 --> 00:01:06,406
Teta: To nic není.
Toho si nevšímejte.

4
00:01:06,607 --> 00:01:08,723
To se jen Eva vrátila z výletu.

5
00:01:25,007 --> 00:01:27,396
hluk motoru, rána

6
00:01:38,167 --> 00:01:39,839
Eva: Dobrý den, teto Pa.
Tak už jsem tady.

7
00:01:39,927 --> 00:01:41,645
Teta: To jsem slyšela.

8
00:01:42,247 --> 00:01:44,477
Eva: Slíbila jsem si,
že tentokráte přijedu domů tiše.

9
00:01:44,567 --> 00:01:46,046
Docela tichounce.

10
00:01:46,127 --> 00:01:48,004
Ale ta hloupá husa mi to pokazila.

11
00:01:48,087 --> 00:01:52,239
Teta: To je příznačné pro husy,
že se vyznačují nízkou inteligencí.

12
00:01:52,567 --> 00:01:54,239
A co provedla ta pošetilá husa?

13
00:01:54,327 --> 00:01:55,965
Eva: Nedávala pozor!

14
00:01:56,047 --> 00:01:57,560
Dala jsem šipku doleva

15
00:01:57,647 --> 00:01:59,478
a ona to vůbec nerespektovala

16
00:01:59,567 --> 00:02:01,205
a šla také doleva.

17
00:02:01,287 --> 00:02:03,596
Nezbývalo mi tedy,
než zahnout doprava.

18
00:02:03,687 --> 00:02:05,564
Teta: A naneštěstí vpravo byl strom.

19
00:02:05,647 --> 00:02:07,080
Eva: Jé, tys to viděla, teto Pa?

20
00:02:07,167 --> 00:02:08,646
Teta: Slyšela.

21
00:02:09,087 --> 00:02:12,443
Eva: Já nevím,
jaký je to pitomý nápad,

22
00:02:12,687 --> 00:02:14,803
sázet stromy tak blízko u cesty.

23
00:02:14,967 --> 00:02:16,446
Teta: Holčičko, jdi se převléci.

24
00:02:16,527 --> 00:02:18,040
........