1
00:00:05,760 --> 00:00:08,587
Babča má nějaký prachy,
který můžeme šlohnout.

2
00:00:10,096 --> 00:00:11,693
Jak můžeš bejt takovej hajzl?

3
00:00:11,968 --> 00:00:13,673
My okrádáme cizince.

4
00:00:14,984 --> 00:00:17,351
- babča ale nezavolá policajty.
- Podívej...

5
00:00:18,000 --> 00:00:20,547
...buď do toho teď pudeš,
nebo si najdi práci.

6
00:00:24,815 --> 00:00:25,765
Ten chlápek.

7
00:00:27,733 --> 00:00:30,178
Toho chlápka si budeš pamatovat
po zbytek svýho života.

8
00:00:41,645 --> 00:00:43,144
Hej, jak se vede?

9
00:00:47,393 --> 00:00:49,553
Řek jsem,naval všechny prachy.

10
00:00:52,704 --> 00:00:53,547
Proč?

11
00:00:55,075 --> 00:00:57,981
Chceš si koupit pěkný hadry, ty parchante?

12
00:00:58,333 --> 00:01:00,768
Nedělám si srandu, chlape.
Kde máš peňeženku?

13
00:01:01,738 --> 00:01:03,521
U tvý sestry na nočnim stolku.

14
00:01:03,896 --> 00:01:05,246
Zapomněl jsem jí tam, když jsem jí platil.

15
00:01:07,392 --> 00:01:10,572
Chceš dneska večer chcípnout?!
Řek jsem, kde je ta peněženka?

16
00:01:13,909 --> 00:01:15,634
Myslim, že je nemocnej.
Možná bys neměl.

17
00:01:15,673 --> 00:01:18,672
Jen to na nás zkouší.Prohlídni
mu kapsy a vem mu peněženku.

18
00:01:25,642 --> 00:01:26,899
Dobrý, teď padáme.

19
00:01:30,233 --> 00:01:33,056
- Jsi v pohodě, chlape?
- Je v pohodě. Jen to hraje.

20
00:01:39,643 --> 00:01:42,402
Jo, potřebuju záchranku.
Na rohu maple a čtvrtý.

21
00:01:42,906 --> 00:01:44,915
Je tu vážně nemocnej chlap.
Myslim, že ho přepadli.

22
00:01:45,534 --> 00:01:47,601
- Co?
- Jsi šťastnej? Padáme!

........