1
00:00:00,000 --> 00:00:01,039
<i>Nip.Tuck.S04E15.Gala.Gallardo.DVDRip.XviD-SAiNTS
25 fps</i>

2
00:00:01,040 --> 00:00:02,200
Minule v Plasťácích...

3
00:00:02,200 --> 00:00:04,680
Vaše šéfka, James,
pro mě pracovala.

4
00:00:05,000 --> 00:00:06,240
Teď, když je po ní,

5
00:00:06,520 --> 00:00:07,760
převezmete její místo.

6
00:00:07,760 --> 00:00:10,440
Řekl jsem ti, že když spravíš
můj obličej,

7
00:00:10,440 --> 00:00:12,000
tebe osvobodím taky.

8
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
Chlap je na tomhle světě nula,

9
00:00:14,000 --> 00:00:15,520
pokud nedokáže dodržet své slovo.

10
00:00:15,720 --> 00:00:18,120
Víte, že agresivní sex
během těhotenství

11
00:00:18,120 --> 00:00:20,120
může být plodem
vnímán jako zneužívání.

12
00:00:20,120 --> 00:00:21,880
Bojím se o budoucnost vašeho dítěte.

13
00:00:22,240 --> 00:00:23,960
Chci, abyste mě ty a Michelle vykoupili.

14
00:00:23,960 --> 00:00:25,720
Ani nevím, kdo bez tebe jsem.

15
00:00:25,720 --> 00:00:27,160
A musím to zjistit.

16
00:00:35,280 --> 00:00:37,680
Ještě nad tím gaučem, zlato.

17
00:00:38,840 --> 00:00:41,040
A ještě to vyčisti u televize,

18
00:00:41,040 --> 00:00:43,920
pro případ, že tu
sledovali ty oplzlé filmy.

19
00:00:44,960 --> 00:00:46,520
Dobrý nápad.
Dobrý nápad.

20
00:00:47,000 --> 00:00:48,520
Co to sakra dělají?

21
00:00:48,520 --> 00:00:49,760
Očišťují to tu.

22
00:00:50,840 --> 00:00:53,320
Takové to Feng Shui nebo co.

23
00:00:53,600 --> 00:00:56,400
Hořící šalvěj asi očišťuje okolí

24
........