1
00:00:01,340 --> 00:00:05,474
Víte hudba je pro mě vzduch,
který dýchám.

2
00:00:05,560 --> 00:00:08,199
Je to krev, která mi teče v žilách,

3
00:00:08,280 --> 00:00:12,239
která mě drží při životě. Takže nevím,
co bych bez ní dělal.

4
00:00:12,239 --> 00:00:15,596
Asi bych měl práci,
nebo něco takového, ale...

5
00:00:15,596 --> 00:00:18,274
Lidi se mě ptají, "Co bys dělal,
kdybys neměl Green Day?"

6
00:00:18,274 --> 00:00:21,033
A já jsem řekl, "Byl bych v Green Day.
Nic jiného mě nenapadá."

7
00:00:21,033 --> 00:00:23,588
A když se mě lidi ptají,
"Co si myslíš o lidech,

8
00:00:23,588 --> 00:00:27,150
kteří s tebou mluví nebo tě mají rádi
jenom proto, že jsi v Green Day?"

9
00:00:27,150 --> 00:00:29,834
A já říkám,
"Já přece jsem Green Day."

10
00:00:29,834 --> 00:00:33,196
To jsem já.
To je můj život.

11
00:00:45,080 --> 00:00:48,550
Let's go, hey-ho,
let's go!

12
00:00:48,640 --> 00:00:51,598
Hey-ho, let's go!

13
00:02:19,160 --> 00:02:22,118
Green Day! Green Day!
Green Day! Green Day!

14
00:02:37,541 --> 00:02:40,339
Don't wanna be an American idiot,

15
00:02:42,524 --> 00:02:45,424
Don't want a nation the under new media

16
00:02:47,910 --> 00:02:50,610
And can you hear the sound of hysteria?

17
00:02:53,320 --> 00:02:55,995
The subliminal mind fuck America

18
00:02:58,472 --> 00:03:03,649
Welcome to a new kind of tension
All across the alien nation

19
00:03:03,941 --> 00:03:07,548
Where Everything isn't meant to be okay

20
00:03:08,991 --> 00:03:14,091
Television dreams of tomorrow
We're not the ones who're meant to follow

21
00:03:14,365 --> 00:03:16,365
For that's enough to argue

22
00:03:24,531 --> 00:03:27,231
Well maybe I'm the faggot America
........