1
00:00:13,999 --> 00:00:18,119
OHNIVÁ LlŠKA

2
00:00:26,878 --> 00:00:29,758
ALJAŠKA

3
00:02:23,869 --> 00:02:26,869
<i>Cíl vlevo. Blížím se k nemu od západu.</i>

4
00:02:27,029 --> 00:02:29,469
<i>Pozor na 37 mm vlevo.</i>

5
00:02:29,629 --> 00:02:31,869
<i>Rozumím. Stácím doleva.</i>

6
00:02:38,028 --> 00:02:40,188
<i>Okamžite opustte úkryt.</i>

7
00:02:40,388 --> 00:02:42,068
<i>Mayday! Mayday! Mayday!</i>

8
00:02:42,268 --> 00:02:47,027
<i>Zasažen 20 mil</i>
<i>jihovýchodne od San Juanu. Smer 1-3-0.</i>

9
00:03:58,342 --> 00:04:00,422
Majore Gante?

10
00:04:01,782 --> 00:04:03,222
Slyšíte me?

11
00:04:06,022 --> 00:04:08,461
Prominte, že jsme sem tak vtrhli.

12
00:04:11,541 --> 00:04:13,181
Vyveďte ho ven.

13
00:04:16,981 --> 00:04:21,340
Toto je snímek z pátku.
Tajný komplex v Bil'arsku.

14
00:04:21,580 --> 00:04:25,740
V pravém horním rohu
vidíte hlavní hangár.

15
00:04:25,940 --> 00:04:27,700
Mohli bychom...?

16
00:04:27,900 --> 00:04:30,540
Dobre si prohlédnete tuhle cást.

17
00:04:30,740 --> 00:04:35,579
Máme všechny duvody
predpokládat, že se díváte na Firefox.

18
00:04:35,779 --> 00:04:40,019
Když ze Sovetského svazu
zacaly pred tremi lety

19
00:04:40,219 --> 00:04:41,939
prosakovat první zvesti,

20
00:04:42,099 --> 00:04:46,139
naši zbrojní stratégové
v NATO prohlašovali,

21
00:04:46,339 --> 00:04:51,058
že Sovetum potrvá 10 let,
než vyrobí letoun o rychlosti Mach 5

22
00:04:51,218 --> 00:04:54,818
vybavený
zbranemi rízenými mozkem pilota.

23
00:04:55,018 --> 00:04:59,378
Dnes vám musím s velkým
politováním oznámit,
........