1
00:00:30,500 --> 00:00:33,600
SUPERBAD

2
00:01:50,100 --> 00:01:51,000
Tě pic!

3
00:01:51,500 --> 00:01:53,700
Nazdar. Hele dělal jsem si menší
průzkum na příští rok...

4
00:01:53,700 --> 00:01:56,500
...a myslím, že už vím, kterou
netovou stránku si předplatím.

5
00:01:56,600 --> 00:01:58,700
Kundí projížďka

6
00:01:58,700 --> 00:02:03,300
- A to je která? - Kundí projížďka je ta,
kde na ulici najdou kundy...

7
00:02:03,500 --> 00:02:05,100
...a ty pak pozvou do dodávky...

8
00:02:05,200 --> 00:02:07,600
...a pak je na tý dodávce voperou.

9
00:02:07,600 --> 00:02:10,600
Je to asi třináct babek za měsíc a dostaneš k tomu
zadáčo přístup k hromadě dalších stránek...

10
00:02:10,700 --> 00:02:17,900
...jako třeba latinoamerika, asie,
nějaký i pro fetišisty, chcaní a další parády...

11
00:02:17,900 --> 00:02:19,400
To je humusárna. Jseš jako nějaký zvíře.

12
00:02:19,400 --> 00:02:21,500
Co...cože? Já že jsem humusnej?

13
00:02:21,500 --> 00:02:24,500
Ty seš tu pan divnej. Nenuť mě, abych se
cítil provinile kvůli tomu, že se mi líbí porno.

14
00:02:24,500 --> 00:02:26,100
Ty seš divnej, protože se ti nelíbí porno.

15
00:02:26,100 --> 00:02:27,300
Já sem kurevsky normální.

16
00:02:27,300 --> 00:02:28,900
Močení na lidi je normální?

17
00:02:29,200 --> 00:02:33,400
Evane, já přece neřikám, že se na to budu
koukat. Jenom řikám, že je to v ceně.

18
00:02:34,600 --> 00:02:36,900
Nevím co mě bude bavit za pár let od teď.

19
00:02:37,000 --> 00:02:39,300
Prostě se mi hnusí ty amatérský
věci... víš... chci říct...

20
00:02:39,800 --> 00:02:44,800
Jestli za to mám platit, tak chci taky nějakou kvalitu,
dobrý střihy, lepší hudbu a tak...

21
00:02:44,900 --> 00:02:49,100
No, Evane, fakt sorry, že bratři Coenové
netočí porno, na který koukám...

22
00:02:49,100 --> 00:02:50,600
Těžko by asi stačili, jasný?

23
00:02:50,800 --> 00:02:53,100
........