1
00:04:16,924 --> 00:04:18,342
Bunte!

2
00:04:20,427 --> 00:04:23,138
Sakra, Bunte.
Už jsem ti říkal, abys to tělo odnesl.

3
00:04:23,263 --> 00:04:25,891
Hejbni sebou. Páchne to tu.

4
00:04:30,270 --> 00:04:31,563
Aport.

5
00:04:38,111 --> 00:04:39,279
Benzi!

6
00:04:41,532 --> 00:04:43,033
Benzi, pojď sem.

7
00:05:02,636 --> 00:05:03,762
Kšš!

8
00:05:04,972 --> 00:05:07,933
Zmiz, pse! No tak! Zmiz odsud! No tak!

9
00:05:25,659 --> 00:05:26,702
WALLACOVO KREMATORlUM

10
00:05:26,827 --> 00:05:27,870
Wallace.

11
00:06:12,873 --> 00:06:14,833
Skvělý exemlář.

12
00:06:16,168 --> 00:06:18,921
Proč by chtěl někdo něco takového
jen tak vyhodit,

13
00:06:19,046 --> 00:06:24,801
když z toho může být nový nos
nebo to může schovat ohavnou vadu.

14
00:06:37,147 --> 00:06:39,274
Jste mrtvej, pane Harleyi.

15
00:06:40,317 --> 00:06:41,610
Viděl jsem vás umírat.

16
00:06:41,735 --> 00:06:44,154
Už tu dávno nemáš být, Bunte.

17
00:06:46,740 --> 00:06:48,116
Smrt je navždycky.

18
00:06:50,661 --> 00:06:53,372
To co děláš, ti způsobí bolest.

19
00:06:54,581 --> 00:06:55,916
Hrozivou bolest.

20
00:06:57,626 --> 00:07:01,880
Takovou, která tě bude stíhat den co den,
dokud nezemřeš.

21
00:07:03,590 --> 00:07:05,717
Já vím. Ty víš, že to vím.

22
00:07:06,927 --> 00:07:08,595
Podívej se na sebe.

23
00:07:08,720 --> 00:07:11,807
Obrali tě o tvou dětskou naivnost.
Podívej se na sebe.

24
00:07:13,892 --> 00:07:17,062
Nepřivolávej svou pomstu napodruhé.
........