00:00:03,320 --> 00:00:05,993
TRANSFORMERS

2
00:00:06,200 --> 00:00:08,555
THE HEADMASTERS!

3
00:00:14,240 --> 00:00:17,596
<i>With your help</i>
<i>Together we can create</i>

4
00:00:17,800 --> 00:00:20,314
<i>A future without wars!</i>

5
00:00:20,840 --> 00:00:25,470
<i>We can leave a beautiful universe</i>

6
00:00:25,680 --> 00:00:30,708
<i>For the ones we love!</i>

7
00:00:32,200 --> 00:00:37,320
<i>Transform! Headmasters!</i>

8
00:00:38,360 --> 00:00:44,515
<i>Fight! Headmasters!</i>

9
00:00:45,600 --> 00:00:50,071
<i>This pain and suffering</i>
<i>That we're going through now</i>

10
00:00:51,000 --> 00:01:00,875
<i>Will bring good fortune</i>
<i>For someone in the future!</i>

11
00:01:23,280 --> 00:01:26,192
POVSTÁNÍ NA PLANETĚ BEAST/
REBELLION ON PLANET BEAST

12
00:01:30,800 --> 00:01:34,156
- Obloha na Západě je čistá.
- Obloha na Východě, také.

13
00:01:34,360 --> 00:01:37,909
Dobře, pokračujte v hlídkování.

14
00:01:43,280 --> 00:01:45,635
- Poplach, máme tu vetřelce!
- Poloha?

15
00:01:45,840 --> 00:01:48,035
- Ve zbrojírně!
- Jdu to zkontrolovat.

16
00:01:48,240 --> 00:01:52,313
- Půjdu já.
- Dokáži se s nimi vypořádat!

17
00:01:52,520 --> 00:01:55,557
Přibrzdi, nebuď tak zbrklý.

18
00:01:55,760 --> 00:01:58,797
Dva jsou akorát.
Zbytek mějte oči na štopkách!

19
00:02:00,360 --> 00:02:04,990
Počkej, Hardheade! Místnost je plná zbraní!
Nechci zkončit rozstřílený!

20
00:02:05,200 --> 00:02:08,749
No, já taky nechci, aby ze mě byl šrot!

21
00:02:14,200 --> 00:02:17,636
Kdo je tam? Víme o tobě!

22
00:02:17,840 --> 00:02:21,150
Jestli nevylezeš,
tak si pro tebe půjdem!

23
00:02:24,800 --> 00:02:27,519
........