1
00:00:00,042 --> 00:00:00,042
23.976
www.titulky.com

2
00:02:07,252 --> 00:02:08,921
Jsem už na cestě!

3
00:02:17,262 --> 00:02:20,307
Omlouvám se!
Opravím vám to.

4
00:02:21,767 --> 00:02:23,936
Vydržte!
Počkejte tady chvilku!

5
00:02:51,338 --> 00:02:53,841
- Tady máte kávu. Dobrou chuť!
- Díky.

6
00:03:28,250 --> 00:03:29,418
Ahoj!

7
00:03:31,670 --> 00:03:33,714
Co je?
Jen jsem se podíval.

8
00:03:33,881 --> 00:03:36,008
Po dvou letech už tě nebavím, že?

9
00:03:36,175 --> 00:03:37,509
Ale no tak!

10
00:03:37,926 --> 00:03:40,888
Svého psa jsi dal radši pryč,
když ses ho nabažil.

11
00:03:41,054 --> 00:03:43,098
Psa s člověkem nelze srovnávat.

12
00:03:43,557 --> 00:03:45,017
Co je to?

13
00:03:45,642 --> 00:03:48,520
- Kdo je to?
- Tahle tě taky zajímá?

14
00:03:49,730 --> 00:03:51,398
Vypadá jak šílenec.

15
00:03:52,649 --> 00:03:55,027
Jak se může takhle smát?
Vypadá děsivě.

16
00:04:00,157 --> 00:04:01,533
Co si dáte?

17
00:04:01,658 --> 00:04:04,203
- Jak se to chováte?
- Promiňte?

18
00:04:04,870 --> 00:04:06,622
Nemůžete být k zákazníkům milejší?

19
00:04:08,081 --> 00:04:10,709
- Omlouvám se.
- Dám si kávu.

20
00:04:13,253 --> 00:04:16,673
Co je? Vadí ti, že jsem protivná na dívku,
která tě zajímá?

21
00:04:21,428 --> 00:04:24,223
Haló?
Ano?

22
00:04:50,332 --> 00:04:53,001
- Zavolám vám, jestli s tím bude nějaký problém.
- OK.
........