1
00:00:11,800 --> 00:00:13,636
Předešlý děj:

2
00:00:14,011 --> 00:00:16,388
Co kdybych sehnal kopii Keelerova taháku?

3
00:00:16,472 --> 00:00:20,351
- Jak to myslíš, taháku?
- Celé jeho přípravy na dnešní debatu.

4
00:00:20,434 --> 00:00:23,854
- Říkal jsem, abys přestal.
- Poslouchej. Něco musíš vidět.

5
00:00:23,938 --> 00:00:26,440
- Není tam nic, co musím vidět.
- Je to o Anne.

6
00:00:26,524 --> 00:00:30,486
Je to něco, co jsme o ní nevěděli,
něco, co by nás mohlo poškodit.

7
00:00:30,861 --> 00:00:34,406
- Můžu teď s tebou mluvit?
- Jasně. Copak je?

8
00:00:34,490 --> 00:00:39,078
Už chvíli chodím s Chasem.
Začíná to vypadat vážně.

9
00:00:39,161 --> 00:00:41,956
Mám ho vážně ráda.
Co na to říkáš?

10
00:00:42,039 --> 00:00:43,916
Nevím.

11
00:00:44,291 --> 00:00:47,545
Propustíte Ramóna Salazara.

12
00:00:47,628 --> 00:00:50,506
Když odmítnete, virus bude vypuštěn.

13
00:00:51,215 --> 00:00:54,009
Zdá se, že mu virus dali jako krystal.

14
00:00:54,134 --> 00:00:56,136
Možná byste měli hledat bílý prášek.

15
00:00:56,220 --> 00:00:59,974
- Vypadá jako kokain? Nebo heroin?
- Možná je to jejich strategie.

16
00:01:00,057 --> 00:01:03,769
Někdo si myslí, že prodává koks,
ale rozšiřuje virus.

17
00:01:04,311 --> 00:01:08,691
- Odkud máš ty peníze?
- To je jedno. Prostě jsem je sehnal.

18
00:01:08,774 --> 00:01:11,777
Tak chceš pomoct vašim?
Že budeš prodávat drogy?

19
00:01:11,861 --> 00:01:14,071
Neprodávám je. Jenom jsem je převez.

20
00:01:14,154 --> 00:01:17,575
Jestli má ten kluk
pytlík kokainu s virem a neví o tom,

21
00:01:17,658 --> 00:01:20,035
musím ho zastavit, než ho dá do oběhu.

22
00:01:20,911 --> 00:01:24,081
Nepíchl sis.
Myslíš, že to přede mnou schováš?
........