1
00:00:11,800 --> 00:00:13,791
Předešlý děj:

2
00:00:14,200 --> 00:00:17,749
Vyslechni mě. Dobrou vůli
veřejnosti jsi vyčerpal se Sherry.

3
00:00:17,840 --> 00:00:21,310
Nechtějí, aby ses zapletl
s někým nedůvěryhodným.

4
00:00:21,400 --> 00:00:24,073
Musíš respektovat lidi, kteří tě volili.

5
00:00:24,160 --> 00:00:27,948
Její bývalý muž měl svůj plán.
Snadno se prokáže, že je lhář.

6
00:00:28,040 --> 00:00:32,238
Anne, to jsem já, Ted. Jsem v kanceláři.
Přijeď sem, všechno ti vysvětlím.

7
00:00:32,320 --> 00:00:35,278
Mám dokumenty, které prokazují tvou nevinu.

8
00:00:35,360 --> 00:00:38,716
- Kim, jsi sama?
- Chappelle tě povolal zpátky.

9
00:00:38,800 --> 00:00:42,475
Nevrátím se, dokud nenajdu tvého tátu.
Vím, kde je Salazar.

10
00:00:42,560 --> 00:00:45,950
Las Nieves, v Mexiku.
Jack tam bere Ramóna.

11
00:00:46,040 --> 00:00:49,271
Nemůžeš tam sám.
Hector má celou armádu.

12
00:00:49,360 --> 00:00:52,193
Slib, že nikomu neřekneš,
že jsme spolu mluvili.

13
00:00:52,280 --> 00:00:54,077
Buď opatrný.

14
00:00:54,160 --> 00:00:57,596
- Co děláš?
- Tvůj bratr se mě pokusil zabít.

15
00:00:57,680 --> 00:01:00,478
To jsme si nedohodli.

16
00:01:01,720 --> 00:01:05,998
- Bratře, tak rád tě vidím.
- Co se děje? Nechápu to.

17
00:01:06,080 --> 00:01:08,878
Hned ti to řeknu. Slibuju.

18
00:01:09,880 --> 00:01:13,668
Výborně, Jacku.
Pojď, máme hodně práce.

19
00:01:15,040 --> 00:01:17,110
- Kde je Chappelle?
- Místnost 820.

20
00:01:17,200 --> 00:01:18,394
Jdeme.

21
00:01:18,480 --> 00:01:21,233
Tak mluv.
Almeido, co tady děláš?

22
00:01:21,320 --> 00:01:22,673
........