1
00:00:11,800 --> 00:00:13,631
Předešlý děj:

2
00:00:14,040 --> 00:00:17,112
Pořád věřím, že bys měl být prezidentem.

3
00:00:17,200 --> 00:00:21,273
Pokud Alan Milliken ohrožuje tvou
schopnost vést zemi, zastavíme ho.

4
00:00:21,360 --> 00:00:25,069
Milliken řídil auto,
které vám před 12 lety zabilo dceru.

5
00:00:25,160 --> 00:00:27,754
Viděl jsem tu noc Millikena řídit.

6
00:00:27,840 --> 00:00:30,991
Kelly byl jediný, kdo to viděl,
a Milliken si ho našel.

7
00:00:31,080 --> 00:00:32,638
- Odpřísáhne to?
- Ano.

8
00:00:32,720 --> 00:00:34,438
Pane Kelly?

9
00:00:37,360 --> 00:00:38,952
- Co to je?
- Je to dítě.

10
00:00:39,040 --> 00:00:41,190
To vidím. Čí je?

11
00:00:41,280 --> 00:00:43,236
- Chloe.
- Chloe nemá dítě.

12
00:00:43,320 --> 00:00:45,629
Adam říkal, že nejsi její matka.

13
00:00:45,720 --> 00:00:47,233
Není při smyslech.

14
00:00:47,320 --> 00:00:50,676
Jen ona umí filtrovat Chasova audio data.

15
00:00:50,760 --> 00:00:55,151
- Jestli je Chloe nestabilní...
- Nemůžeme ji odvolat.

16
00:00:55,560 --> 00:00:57,232
Amador tu bude za 15 minut.

17
00:00:57,320 --> 00:01:01,711
Ověř, že má virus,
dej mu peníze a dones virus k nám.

18
00:01:01,800 --> 00:01:05,110
Výborně.
Už tě nepotřebuju.

19
00:01:05,200 --> 00:01:07,589
On ho zabije.
Delta nedorazí včas.

20
00:01:07,680 --> 00:01:10,148
Ramóne, měli jsme dohodu.

21
00:01:11,160 --> 00:01:13,754
Tony, je tu Delta.

22
00:01:14,800 --> 00:01:19,635
Jenom chceme ten virus.
Pomalu polož to pouzdro.

23
........