1
00:00:07,874 --> 00:00:10,775
Byly neuvěřitelně drahé
a vyroste z nich

2
00:00:10,977 --> 00:00:13,707
tak za 20 minut,
ale neodolala jsem!

3
00:00:17,550 --> 00:00:19,575
Podívejte!

4
00:00:19,953 --> 00:00:20,920
Koukni, Bene.

5
00:00:21,121 --> 00:00:22,782
"Do toho!"

6
00:00:24,958 --> 00:00:26,220
Bože můj!

7
00:00:26,426 --> 00:00:28,451
Bylo to na něj
moc drsné?

8
00:00:30,163 --> 00:00:33,462
-Už má hlad?
-Asi ano.

9
00:00:34,567 --> 00:00:36,125
Víš, ty...

10
00:00:39,139 --> 00:00:42,165
Ty tenisky jsou k popukání.
Hned jsem zpátky.

11
00:00:43,443 --> 00:00:45,138
Taky musím jít.

12
00:00:47,814 --> 00:00:49,679
Co tady děláte?

13
00:00:49,983 --> 00:00:52,417
Jen se poflakujeme
u naběraček.

14
00:00:53,086 --> 00:00:54,485
Naběračku?

15
00:00:54,687 --> 00:00:55,915
Dospějete někdy?

16
00:00:56,122 --> 00:00:58,920
Vždyť je to ta nejhezčí
věc na světě.

17
00:00:59,159 --> 00:01:02,151
My víme. Ale teď
z ní cucá to dítě.

18
00:01:04,297 --> 00:01:09,428
Můj syn bude obědvat častěji,
tak si zvykněte.

19
00:01:09,936 --> 00:01:13,303
Jestli jste nesví,
klidně se zeptejte.

20
00:01:13,540 --> 00:01:15,201
Carol to nevadí.

21
00:01:18,211 --> 00:01:19,041
Carol?

22
00:01:21,981 --> 00:01:25,678
Neřekla bys Joeymu
něco o kojení?

23
........