1
00:00:06,040 --> 00:00:10,000
Titulky pro vás přeložil
..:::Warforum Subtitles Team:::..

2
00:00:10,880 --> 00:00:16,760
Překlad - Layla
Korekce - Ferry

3
00:00:37,000 --> 00:00:40,840
Mafie, známa jako "La Cosa Nostra",
byla pomalu a systematicky zničena FBI.

4
00:00:41,800 --> 00:00:45,560
Šéf mafie Primo Sparazza reprezentuje
poslední stopy po její dávné moci.

5
00:00:45,600 --> 00:00:49,200
FBI zaměřili Sparazzu a pracují na
nasazení korunního svědka proti němu...

6
00:00:50,600 --> 00:00:54,560
Las Vegas ilusionisty
Buddyho "Esa" Israele.

7
00:00:56,800 --> 00:00:58,480
<i>Musíte na to jít opatrně...</i>

8
00:00:58,520 --> 00:01:01,240
<i>Za posledních šest měsíců...</i>

9
00:01:01,280 --> 00:01:03,240
<i> Přibral 20 až 25 liber.</i>

10
00:01:03,280 --> 00:01:04,960
<i>Jak někdo může být tak tlustý?</i>

11
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
Rezidence Sparazzy FBI
Okolí Las Vegas, Nevada 23.10

12
00:01:08,040 --> 00:01:09,680
<i>Je mu jenom 12 let.</i>

13
00:01:09,720 --> 00:01:11,600
<i>Chceš napít?</i>

14
00:01:11,640 --> 00:01:13,160
Jsi nechutej.

15
00:01:13,200 --> 00:01:14,600
Nech toho.

16
00:01:14,640 --> 00:01:16,280
Drž to dál od vody.

17
00:01:16,320 --> 00:01:18,440
Ani se k ní nepřibližuj.

18
00:01:18,480 --> 00:01:19,440
Víš co?

19
00:01:19,480 --> 00:01:22,160
Moč je dobrá na kůži.

20
00:01:22,200 --> 00:01:23,400
Moje babička...

21
00:01:24,000 --> 00:01:27,000
Přísahám.
Babička mi řekla.

22
00:01:27,040 --> 00:01:29,600
Řekla, že se ranní moč pije,

23
00:01:29,640 --> 00:01:32,120
abychom ze zbavili akne,
nebo něčeho takového... Říkala...
........