1
00:01:09,040 --> 00:01:12,480
Při natáčení tohoto filmu,
který se zabývá podivnými

2
00:01:12,480 --> 00:01:16,280
a neobvyklými věcmi,
jsme nic nezamlčeli.

3
00:01:16,280 --> 00:01:20,400
V mnoha menších rolích se
objevují lidé, kteří hrají to,

4
00:01:20,400 --> 00:01:23,520
čím jsou ve svém opravdovém životě.

5
00:01:23,520 --> 00:01:27,400
Toto je syrový snímek,
který nestraní nikomu.

6
00:01:27,400 --> 00:01:31,360
Jeho cílem je ukázat fakta
- všechna fakta -
o kterých dnes víme.

7
00:01:31,360 --> 00:01:35,273
Vy tvoříte společnost. NESUĎTE.

8
00:01:57,760 --> 00:02:04,359
Ach, to věčné lidské tápání
ve věcech neznámých,

9
00:02:05,400 --> 00:02:10,235
hledající v hlubinách nekonečného času,

10
00:02:11,880 --> 00:02:18,399
vynáší na povrch mnoho zarážejících věcí.

11
00:02:21,920 --> 00:02:26,436
Zarážejících...
...protože bývají považovány za nové...

12
00:02:28,360 --> 00:02:30,430
...překvapivé...

13
00:02:31,200 --> 00:02:34,431
většina jich ale není nových...

14
00:02:35,360 --> 00:02:38,272
...před zraky věkův...

15
00:03:45,360 --> 00:03:49,353
Život...začíná!

16
00:04:13,320 --> 00:04:15,515
Lidé...

17
00:04:16,760 --> 00:04:19,911
...všichni někam jedou.

18
00:04:22,320 --> 00:04:26,313
Všichni mají své myšlenky...
...své nápady.

19
00:04:28,320 --> 00:04:31,357
Všichni mají svou osobnost.

20
00:04:35,360 --> 00:04:40,434
Jeden dělá chybu...
protože se chová správně.

21
00:04:43,160 --> 00:04:49,395
Další jedná správně...
protože se mýlí.

22
00:04:51,400 --> 00:04:54,472
Tahejte za nitky!

23
........