1
00:00:11,849 --> 00:00:13,680 X1:166 X2:552 Y1:037 Y2:068
Chovají se dvojčata slušně?
2
00:00:13,889 --> 00:00:16,039 X1:194 X2:523 Y1:037 Y2:068
Jsou pořád nadopovaní.
3
00:00:17,809 --> 00:00:20,960 X1:191 X2:526 Y1:037 Y2:117
- Ta holka má pěkné tělo.
- Hotový miláček.
4
00:00:21,169 --> 00:00:24,047 X1:208 X2:509 Y1:037 Y2:111
- Víš, proč je stěhují?
- Kvůli novému vězení.
5
00:00:24,249 --> 00:00:25,841 X1:239 X2:478 Y1:037 Y2:068
Má záložní proud.
6
00:00:26,049 --> 00:00:29,086 X1:136 X2:579 Y1:037 Y2:068
V Ossiningu jim zkratovaly tyče.
7
00:00:30,329 --> 00:00:32,604 X1:110 X2:607 Y1:037 Y2:068
Prý jim vysajou duševní schopnosti.
8
00:00:32,969 --> 00:00:35,085 X1:249 X2:470 Y1:037 Y2:111
Co se stalo?
Bučeli na stráž?
9
00:00:35,289 --> 00:00:38,679 X1:298 X2:418 Y1:037 Y2:111
"Stráže."
Jsou tři.
10
00:00:38,889 --> 00:00:40,845 X1:126 X2:592 Y1:037 Y2:068
Dvojčata se zmocnila nejslabšího.
11
00:00:41,049 --> 00:00:43,279 X1:162 X2:555 Y1:037 Y2:068
Obrátili ho proti nejbližšímu.
12
00:00:43,489 --> 00:00:46,003 X1:195 X2:521 Y1:037 Y2:068
Zmlátil ho až vykrvácel.
13
00:00:46,209 --> 00:00:50,725 X1:116 X2:600 Y1:496 Y2:521
Ten třetí se schoulil a začal brečet.
14
00:01:13,849 --> 00:01:15,760 X1:242 X2:476 Y1:447 Y2:527
Co se děje?
Nic jsem neviděl.
15
00:01:15,969 --> 00:01:17,766 X1:189 X2:528 Y1:496 Y2:527
Rychle jim zvedni dávky!
16
00:01:25,169 --> 00:01:26,682 X1:313 X2:402 Y1:496 Y2:527
<i>Střílej.</i>
17
00:01:26,889 --> 00:01:29,608 X1:176 X2:539 Y1:496 Y2:527
<i>Zastřel řidičku a pusť nás.</i>
18
00:01:29,809 --> 00:01:33,165 X1:308 X2:411 Y1:447 Y2:527
<i>- Střílej!</i>
<i>- Střílej!</i>
19
00:01:40,449 --> 00:01:41,882 X1:258 X2:458 Y1:443 Y2:521
VĚZENÍ STÁTU
NEW YORK
20
00:01:55,729 --> 00:01:57,685 X1:294 X2:422 Y1:448 Y2:527
<i>- Jeď.</i>
<i>- Rychleji.</i>
21
00:01:59,489 --> 00:02:01,161 X1:313 X2:402 Y1:496 Y2:527
<i>Střílej.</i>
22
00:02:08,249 --> 00:02:09,967 X1:329 X2:387 Y1:497 Y2:521
<i>Jeď.</i>
23
00:02:10,169 --> 00:02:11,397 X1:313 X2:402 Y1:496 Y2:527
<i>Střílej.</i>
........