1
00:00:03,000 --> 00:00:05,673

..::rokfo::..

2
00:00:03,471 --> 00:00:07,742
Korekcia bez diakritiky do slovenciny
..::R.O.K.F.O::..

3
00:00:48,917 --> 00:00:52,987
/Vsetci si myslia, ze doba drakov je uz dávno prec.

4
00:00:53,188 --> 00:00:57,058
/Ale v skutocnosti práve zacala.

5
00:00:57,992 --> 00:01:00,061
/Kazdých 500 rokov...

6
00:01:00,128 --> 00:01:02,130
/sa narodí mladá zena.

7
00:01:02,197 --> 00:01:05,133
Zena ktorá má tu moc,

8
00:01:05,200 --> 00:01:09,871
/ktorou dokáze zmenit hada
/v najsilnejsieho draka zo vsetkých.

9
00:01:09,938 --> 00:01:14,943
/Dobrý had pouzije svoju silu
/na ochranu vesmíru.

10
00:01:15,476 --> 00:01:20,081
/Zlý had pouzije svoju silu
/na znicenie sveta.

11
00:01:22,684 --> 00:01:27,021
/Teraz nadisiel cas,
/aby se duch prebudil.

12
00:01:27,222 --> 00:01:29,090
/Teraz nastal ten čas...

13
00:01:29,157 --> 00:01:32,760
/aby se splnilo jeho poslanie.

14
00:01:33,695 --> 00:01:37,298
D-WAR
DRAGON WARS - DRACIE VOJNY

15
00:01:50,445 --> 00:01:52,313
Toto nie je vasa zem!

16
00:01:52,380 --> 00:01:55,316
Prebudili ste ich!

17
00:01:55,850 --> 00:01:57,118
Proroctvo se naplnilo!

18
00:01:57,185 --> 00:02:00,455
Vdaka vám vsetkým, toto je koniec.

19
00:02:00,522 --> 00:02:02,590
Kurevská jasterica!

20
00:02:02,657 --> 00:02:05,727
Vsetko znicí!
Bestia sa prebudila!

21
00:02:05,793 --> 00:02:08,596
Bestia povstala!

22
00:02:16,137 --> 00:02:17,739
Ethan Kanbridge z CGNN.

23
00:02:17,805 --> 00:02:19,607
Co nám k tomu mozete povedat?

........