1
00:00:08,146 --> 00:00:12,157
Jsou lidé, kteří věří, že
dítě v lůně sdílí matčiny sny.

2
00:00:13,347 --> 00:00:14,415
Její lásku pro něho.

3
00:00:14,674 --> 00:00:16,382
Její naděje pro jeho budoucnost.

4
00:00:17,135 --> 00:00:20,196
Jsou mu ukazovány
v obrázcích, když v ní spí?

5
00:00:20,786 --> 00:00:23,093
Je to důvod, proč k ní už
od začátku natahuje ruky...

6
00:00:23,213 --> 00:00:24,506
... a volá po jejím dotyku?

7
00:00:25,295 --> 00:00:28,984
Ale co když by jste vědeli už toho co
byl ve vás, co ho v životě čekalo?

8
00:00:29,291 --> 00:00:30,668
Že bude polní zvěřinou.

9
00:00:30,804 --> 00:00:33,238
Že jeho osud bude
spoutaný s osudem miliónů životů.

10
00:00:33,522 --> 00:00:36,768
Že strávíte každou chvilku vašeho
života tím, že ho budete držet naživu.

11
00:00:37,506 --> 00:00:39,621
Pochopil by, proč
jste byli takoví nároční?

12
00:00:40,282 --> 00:00:42,384
Proč jste ho tak pevně drželi?

13
00:00:42,775 --> 00:00:44,579
Natáhl by k vám ruky,
když by jediný sen,...

14
00:00:44,699 --> 00:00:46,861
... který jste s ním kdy sdíleli,
byl noční můrou?

15
00:00:52,023 --> 00:00:54,667
Vědel by, že v něm
moje láska koluje jako krv?

16
00:00:56,636 --> 00:00:57,890
John, teď.

17
00:00:58,837 --> 00:00:59,980
Teď!

18
00:01:06,209 --> 00:01:07,414
Fízli tě poznali v bufetu?

19
00:01:07,449 --> 00:01:09,112
Nevím. Možná.

20
00:01:13,850 --> 00:01:14,863
Ano.

21
00:01:14,983 --> 00:01:16,070
Určitě.

22
00:01:16,894 --> 00:01:19,058
Sarah Connorová! Johne Connore!

23
00:01:19,181 --> 00:01:20,693
........