1
00:00:00,000 --> 00:00:01,800
V minulých dílech Prison Break:

2
00:00:02,100 --> 00:00:03,900
Sona je jednosměrka.

3
00:00:04,200 --> 00:00:07,000
Co se dostane dovnitř už nikdy nevyjde ven.

4
00:00:07,100 --> 00:00:08,500
Mají mě a Sáru.

5
00:00:08,500 --> 00:00:10,900
LJ a Sára budou vyměněni za Whistlera.

6
00:00:11,100 --> 00:00:12,000
Je to jasný?

7
00:00:12,400 --> 00:00:14,600
Řeknu ti plán když mi řekneš,
kdo jsi.

8
00:00:15,000 --> 00:00:16,600
- Jsem rybář.
- Opravdu?

9
00:00:17,000 --> 00:00:18,300
Můj život je ve tvých rukách.

10
00:00:18,600 --> 00:00:20,100
Jak je LJovi a Sáře?

11
00:00:20,400 --> 00:00:21,600
Je mrtvá, Michaele.

12
00:00:21,800 --> 00:00:22,800
Lhal jsem ti.

13
00:00:22,800 --> 00:00:23,890
Sofia Lugo

14
00:00:23,900 --> 00:00:25,790
Jsem přítelkyně Jamese Whistlera.

15
00:00:25,800 --> 00:00:28,990
Vy se dostanete z tohoto vězení pane Scofielde...

16
00:00:29,000 --> 00:00:30,500
...a mě vezmete s sebou.

17
00:00:30,500 --> 00:00:31,500
Další čtyři dny.

18
00:00:31,700 --> 00:00:33,200
Když se odsud do té doby dostanu...

19
00:00:33,300 --> 00:00:34,690
...stále to můžu udělat.

20
00:00:34,700 --> 00:00:36,590
Za poslední dva dny...

21
00:00:36,600 --> 00:00:38,100
...jsme tady měli dva pokusy o útěk.

22
00:00:38,200 --> 00:00:40,600
Řekněte sbohem Sona pane Scofielde.

23
00:01:10,400 --> 00:01:11,800
Zůstaňte tam.
Nechte nás.

24
00:01:13,100 --> 00:01:15,700
Můj předchůdce, plukovník Escamilla,

25
........