1
00:00:44,000 --> 00:00:47,847
ČELISTI: POMSTA

2
00:02:39,407 --> 00:02:40,760
Přestaň!

3
00:02:40,807 --> 00:02:43,526
S čím?
Nic nedělám.

4
00:02:44,807 --> 00:02:47,401
Au, to bolí!
Je to pro tvoje dobro.

5
00:02:47,447 --> 00:02:51,804
Odřízneš to?
Nemůžu si pomoct.

6
00:02:51,847 --> 00:02:54,156
Jsi stejně lstivý jako byl tvůj otec.

7
00:02:54,207 --> 00:02:56,357
Po celou dobu byl zloděj rajčat.

8
00:02:56,407 --> 00:02:58,875
- Vím co děláš.
- Jsem hladovej.

9
00:02:58,927 --> 00:03:01,919
Nech mě dodělat večeři než jí sníš.
Nasekej tohle.

10
00:03:03,127 --> 00:03:04,799
Sorry, kámoši.

11
00:03:04,847 --> 00:03:09,602
Oh, mami, zítra večer jdeme s
Tiffany koupit vánoční stromek.

12
00:03:09,647 --> 00:03:12,400
OK, ale jen malý.
Dej pozor na prsty.

13
00:03:12,447 --> 00:03:14,563
Jsem už velkej. Ow! Do prdele!

14
00:03:14,607 --> 00:03:18,441
- Jsi v pořádku?
- Jo, to dodá chuť.

15
00:03:23,807 --> 00:03:26,116
- Haló?
- Nikoho nechceme.

16
00:03:26,167 --> 00:03:27,395
Thea kdo?

17
00:03:27,447 --> 00:03:30,803
Vím že Thea Brody.
Kolik mám asi vnoučat?

18
00:03:30,847 --> 00:03:34,396
- <i>Já můžu sama volat.<i>
- Já vím, jsi velká holka.

19
00:03:34,447 --> 00:03:38,360
- <i>Je mi pět, babičko.<i>
- Vím, že je ti pět.

20
00:03:38,407 --> 00:03:40,875
Ahoj, prcku.
Jak se tam dole máte?

21
00:03:40,927 --> 00:03:44,044
<i>Mám se dobře, strýčku Seane.
Chodím na lekce plavání.<i>

22
00:03:44,087 --> 00:03:46,647
........