1
00:01:25,240 --> 00:01:29,600
- Plánujete dovolenku, pán Sullivan?
- Nie.

2
00:01:30,440 --> 00:01:34,040
Nie.
Len aby mi rýchlejšie zbehol čas.

3
00:01:39,400 --> 00:01:44,840
Postupujte ďalej, pán Sullivan. Ste očakávaný
v miestnosti 102. Rovno halou a potom doprava.

4
00:01:45,040 --> 00:01:47,120
Ďakujem.

5
00:02:00,720 --> 00:02:05,760
- Vaše meno?
- Morgan Sullivan.

6
00:02:07,120 --> 00:02:11,520
- Miesto narodenia?
- Madison, Wisconsin.

7
00:02:12,560 --> 00:02:16,080
- Ste špión?
- Nie.

8
00:02:16,280 --> 00:02:19,880
- Ste tajným spolupracovníkom Sunways Systems?
- Nie.

9
00:02:20,080 --> 00:02:23,720
Zaplatil vám Sunways Systems,aby ste
ukradli dáta z DigiCorp Technologies?

10
00:02:23,920 --> 00:02:25,840
- Nie.

11
00:02:28,200 --> 00:02:32,080
- Pracovali ste niekedy pre
Sunways Systems?

12
00:02:32,280 --> 00:02:35,120
Toto je firma zaoberajúca sa
technológiami, pán Sullivan.

13
00:02:35,320 --> 00:02:39,880
Ak sa rozhodneme vás zamestnať ako
agenta DigiCorpu, budete špiónom v iných spoločnostiach,

14
00:02:40,080 --> 00:02:45,200
informovať nás o ich obchodných plánoch,
výzkumných programoch a výzvedných operáciách.

15
00:02:45,400 --> 00:02:49,280
Zatiaľ sú vaše predpoklady veľmi pôsobivé.

16
00:02:49,480 --> 00:02:54,200
Ak teda je ešte niečo,
čo by som vám mohol o sebe povedať

17
00:02:54,400 --> 00:02:58,080
hocičo, čo DigiCorp ešte nepreveril?

18
00:02:58,280 --> 00:03:01,280
Váš osobný záznam je v poriadku.
Prešli ste neurografom 5 krát.

19
00:03:01,480 --> 00:03:05,240
- Pôjdem na test znova, ak chcete.
- Ste 4 roky ženatý,

20
00:03:05,440 --> 00:03:11,720
máte slušných susedov, vždy ste mali stálu prácu,
vynikajúcu históriu na bankovom účte.

21
00:03:11,920 --> 00:03:14,560
Žiadne drogy,
žiadne problémy s pitím.
........