1
00:00:00,000 --> 00:00:03,600
Následující příběh je smyšlený a nezobrazuje
žádné skutečné osoby ani události.

2
00:00:05,601 --> 00:00:09,871
3.únor, 1990

3
00:00:09,871 --> 00:00:13,372
Děkujeme ti Pane za tyto dary,
které se chystáme přijmout,

4
00:00:13,372 --> 00:00:17,252
skrze tvou hojnost,
skrze Krista, našeho Pána. Amen

5
00:00:17,252 --> 00:00:18,948
Amen.

6
00:00:23,581 --> 00:00:25,381
Koupil jsi film, Mitchelle?

7
00:00:25,381 --> 00:00:26,381
Ano.

8
00:00:26,914 --> 00:00:30,344
- Dnes uděláme hodně fotek Ryana.
- Dobře mami.

9
00:00:30,344 --> 00:00:32,295
Viděla jsi bratra v obleku?

10
00:00:32,295 --> 00:00:36,663
- Ano, moc mu to sluší.
- Sklapni.

11
00:00:36,663 --> 00:00:38,661
Zavezeš mě k Cindy?

12
00:00:38,661 --> 00:00:41,291
Ty asi vezeš Ryana, že?

13
00:00:42,643 --> 00:00:46,830
A nikdo nebude ráno chybět v kostele.

14
00:01:47,398 --> 00:01:48,854
Mitchelle.

15
00:01:48,854 --> 00:01:50,595
Mitchelle.

16
00:01:51,345 --> 00:01:53,043
Mitchelle? Mitchelle?

17
00:01:53,043 --> 00:01:54,686
Mitchelle?

18
00:02:04,310 --> 00:02:06,553
Mitchelle? Mitchelle?

19
00:02:06,553 --> 00:02:07,925
Mitchelle?

20
00:02:09,758 --> 00:02:11,038
Chtěla někoho z vražd?

21
00:02:11,038 --> 00:02:13,777
Ta nemůže chtít nic.
Je to cvok.

22
00:02:13,777 --> 00:02:16,689
Pořád mele něco o chlápkovi,
co zemřel v roce 1990.

23
00:02:16,689 --> 00:02:19,280
Nevím, co s ní...
Tak jsem vás zavolal.

........