1
00:00:02,080 --> 00:00:04,480
Tušíte o čem tohle všechno je?
Proč tu jsme?

2
00:00:04,640 --> 00:00:06,800
Abychom byli venku. Zde je venku.

3
00:00:06,960 --> 00:00:10,576
Být venku je jedna z věcí, kterou si
v životě nejvíce užíváme.

4
00:00:11,080 --> 00:00:13,000
Víte, jak lidé říkají:
"Neměli bychom jít ven?"

5
00:00:13,160 --> 00:00:15,040
Tohle mají na mysli.

6
00:00:15,200 --> 00:00:18,280
My všichni jsme teď venku.
Nikdo není doma.

7
00:00:18,440 --> 00:00:20,840
Ani jedna osoba zde není doma.
Všichni jsme venku.

8
00:00:21,000 --> 00:00:24,040
Jsou lidé, kteří se nás snaží najít.
Nevědí, kde právě jsme.

9
00:00:24,400 --> 00:00:29,880
"Našel jsi ho? Kam zmizel? Neřekl mi,
kam šel. Určitě je někde venku."

10
00:00:30,600 --> 00:00:33,560
Chcete jít ven. Připravíte se,
obléknete se, že?

11
00:00:33,720 --> 00:00:35,480
Dáte si sprchu, všechno si připravíte...

12
00:00:35,640 --> 00:00:39,040
...vzít si nějakou hotovost, vyzvednout přátele,
auto, místo, rezervace.

13
00:00:39,200 --> 00:00:42,920
A co uděláte potom?
Řeknete: "Musíme zas jít domů."

14
00:00:43,760 --> 00:00:46,160
Když už jste venku,
chcete se vrátit.

15
00:00:46,320 --> 00:00:49,280
Chcete jít spát, chcete ráno
vstát, chcete jít zase zítra ven.

16
00:00:49,440 --> 00:00:52,680
Ať jste kdekoli, máte pocit,
že musíte zase jít.

17
00:00:58,880 --> 00:01:01,240
Podívej, podle mě je ten knoflík na
nejhorším možným místě.

18
00:01:01,400 --> 00:01:04,360
Druhý knoflík dotváří
nebo kazí vzhled košile.

19
00:01:04,520 --> 00:01:06,120
Podívej se na něj.
Je moc vysoko.

20
00:01:06,280 --> 00:01:09,000
Je v demilitarizované zóně.
Vypadáš, jako bys žil se svojí matkou.

21
00:01:09,160 --> 00:01:10,520
Už jsi skončil?
........