1
00:03:43,289 --> 00:03:46,087
Och niečo tu máš vzadu.

4
00:03:51,264 --> 00:03:52,925
A ty tiež.

5
00:03:52,999 --> 00:03:54,296
Och! Vďaka.

6
00:03:54,367 --> 00:03:55,857
Nemáš za čo.

8
00:04:32,805 --> 00:04:35,239
Pekné oblečenie. Chcela som ti to
povedať už predtým.

9
00:04:35,308 --> 00:04:37,367
Vďaka.
Tvoje tiež.

10
00:04:38,544 --> 00:04:39,568
Myslia si, že som šibnutá,

11
00:04:39,646 --> 00:04:40,908
že to nosím na lietanie.

12
00:04:40,980 --> 00:04:43,813
O mne tiež. Že ukazujem, to,
čo už poznajú.

13
00:04:43,883 --> 00:04:45,373
Áno je to všetko vec vkusu.

14
00:04:45,451 --> 00:04:47,078
Som Dawn.

15
00:04:47,153 --> 00:04:48,450
Dee.

16
00:04:48,521 --> 00:04:51,615
Super. Dawn-Dee. To je skvelé.

17
00:04:51,691 --> 00:04:52,953
Predpokladala som to.

18
00:04:54,327 --> 00:04:55,794
Mali by sme si to vybrať že?

19
00:04:55,862 --> 00:04:57,454
Znie to dobre.

20
00:05:03,436 --> 00:05:04,926
Tak čo je ďalšie?

21
00:05:05,004 --> 00:05:09,964
Naštartujeme motor
a vzlietneme na oblohu.

22
00:05:10,043 --> 00:05:12,511
Dobre. Znie to tak jednoducho.

23
00:05:12,578 --> 00:05:14,671
Tak ako mi to vysvetlili.

24
00:05:14,747 --> 00:05:17,375
Povedz, ak niečo urobím zle.

25
00:05:17,450 --> 00:05:20,180
Dobre. Ale som si istá,
že to budeš vedieť prvá.

26
00:05:20,253 --> 00:05:21,811
Ja budem len dávať pozor.

27
00:05:21,888 --> 00:05:24,153
Cítim sa znovu pilotom.
........