1
00:00:-1,-958 --> 00:00:-1,-958
25.000

2
00:00:54,723 --> 00:00:58,686
PODEZŘENÍ NULA

3
00:01:35,181 --> 00:01:42,897
POHŘEŠOVANÁ OSOBA

4
00:02:03,250 --> 00:02:05,586
Mám vám dolít, zlato?

5
00:02:06,712 --> 00:02:08,547
Tady to je.

6
00:03:27,835 --> 00:03:29,545
Co je v tom kufříku?

7
00:03:31,839 --> 00:03:33,716
Promiňte?

8
00:03:35,718 --> 00:03:39,346
Vždycky sebou taháš ten kufřík.
Tak mě zajímá, co prodáváš?

9
00:03:41,098 --> 00:03:44,226
Zásobuju restaurace.
Promiňte, přeslechl jsem vaše jméno.

10
00:03:44,393 --> 00:03:46,437
To musíš hodně cestovat, že?

11
00:03:46,979 --> 00:03:49,231
Po celé zemi nebo tady kolem?

12
00:03:51,775 --> 00:03:54,987
- Nechci být nezdvořilý, ale...
- Jak to nese tvoje žena?

13
00:03:56,071 --> 00:03:57,114
- Co?
- Musí být osamocená

14
00:03:57,156 --> 00:03:58,490
celou dobu jsi pryč, ne?

15
00:03:58,866 --> 00:04:01,702
- Podívejte, já...
- Jsi osamocený?

16
00:04:02,203 --> 00:04:03,662
Chybí ti píchat ji, Harolde?

17
00:04:03,829 --> 00:04:07,082
Podívejte, nevím, kdo jste,
ale nemůžete si jen tak přisednout ...

18
00:04:07,541 --> 00:04:09,418
To jsem udělal já.

19
00:04:09,585 --> 00:04:12,004
Něco jako koníček.

20
00:04:12,254 --> 00:04:14,006
Podívej se na tyhle fotky Harolde

21
00:04:14,173 --> 00:04:16,592
a řekni mi,
jestli bys něco chtěl.

22
00:04:17,218 --> 00:04:18,594
Mám jich mnohem víc.

23
00:04:19,595 --> 00:04:21,597
Chtěl bys je vidět?

24
........