1
00:00:23,870 --> 00:00:26,372
Pěkné odpoledne pane Whitmane,
jak Vám mohu pomoci?

2
00:00:26,572 --> 00:00:30,374
Dobrý den, prosil bych
sklenici mléka s kakaem,

3
00:00:30,674 --> 00:00:34,276
cibulovou polévku, sendvič s ...

4
00:00:35,676 --> 00:00:37,478
Jak se řekne "grilovaný sýr"?

5
00:00:38,879 --> 00:00:39,978
Správně, děkuji.

6
00:00:41,179 --> 00:00:42,681
Děkuji pěkně.

7
00:00:50,185 --> 00:00:50,685
Haló?

8
00:00:50,885 --> 00:00:52,686
Ahoj!

9
00:00:54,487 --> 00:00:58,089
Jsem na cestě z letiště
a na recepci mi nechtějí dát číslo tvého pokoje.

10
00:01:00,691 --> 00:01:02,391
Jaké máš číslo?

11
00:01:06,694 --> 00:01:07,793
Uvidíme se za půl hodiny.

12
00:01:07,894 --> 00:01:10,095
- Počkej chvíli.
- Co je?

13
00:01:10,395 --> 00:01:12,597
- Kde si?
- Jsem tady.

14
00:01:13,897 --> 00:01:15,699
Neřekl jsem, že sem můžeš přijít.

15
00:01:16,399 --> 00:01:17,799
Mohu přijít?

16
00:01:22,101 --> 00:01:22,502
OK

17
00:01:22,602 --> 00:01:24,504
Uvídíme se za půl hodiny.

18
00:03:17,065 --> 00:03:20,467
Co je to za hudbu?

19
00:03:43,580 --> 00:03:45,581
Jak jsi mne našla?

20
00:03:47,583 --> 00:03:49,383
Nebylo to tak těžké.

21
00:04:47,915 --> 00:04:50,216
Jdeš si dát koupel?

22
00:04:50,417 --> 00:04:51,617
Ta je pro tebe.

23
00:04:56,119 --> 00:04:57,120
Co tu máš?

24
00:04:59,621 --> 00:05:00,622
Bar je v předsíni.
........