1
00:00:40,600 --> 00:00:41,500
Robin.

2
00:00:42,100 --> 00:00:43,000
Robin?

3
00:00:44,300 --> 00:00:46,200
Zase jsi spala na gauči?

4
00:00:50,500 --> 00:00:51,500
Dobré ráno...

5
00:00:54,900 --> 00:00:56,700
Zase jsi měla práci dlouho do noci?

6
00:00:57,600 --> 00:00:59,000
Jsi v pořádku?

7
00:01:00,600 --> 00:01:01,200
Jo...

8
00:01:02,600 --> 00:01:04,200
Dáš si kafe, že?

9
00:01:10,400 --> 00:01:12,100
Oh, ano. Touko...

10
00:01:13,500 --> 00:01:16,900
Včera jsem tě viděla... s Amonem.

11
00:01:18,200 --> 00:01:20,600
Takže vy dva se znáte?

12
00:01:22,300 --> 00:01:23,600
Možná jste dokonce milenci...

13
00:01:24,300 --> 00:01:25,400
Prosím tě...

14
00:01:34,400 --> 00:01:35,400
Ano?

15
00:01:37,000 --> 00:01:38,200
Amone?

16
00:01:38,300 --> 00:01:39,200
Ano.

17
00:01:40,800 --> 00:01:42,200
Ihned?

18
00:01:45,300 --> 00:01:46,300
Dobře.

19
00:03:21,700 --> 00:03:25,100
Nevinná duše

20
00:03:21,000 --> 00:03:25,600
To auto nemohlo být tak poničeno jen nárazem do vody.

21
00:03:28,300 --> 00:03:30,000
Někdo s velkými schopnostmi...

22
00:03:31,100 --> 00:03:33,500
Pokud to je práce čarodějnice.

23
00:03:34,000 --> 00:03:36,800
Řidič, který zemřel, byl Ryouji Kasai, 32 let.

24
00:03:38,500 --> 00:03:42,500
Pamatujete si tu loupež z minulého měsíce, při které bylo ukradeno 200 milionů jenů?

25
00:03:43,000 --> 00:03:45,700
Ta, při které bylo vykradeno pancéřované auto?

........