1
00:00:42,692 --> 00:00:44,318
Hvězdy.

2
00:00:44,402 --> 00:00:50,408
Na dálku vypadají
tak tajuplné, tak mocné, tak dokonalé.

3
00:00:50,491 --> 00:00:54,745
Asi by vás vůbec nenapadlo,
že jsou to jen páchnoucí plynové koule.

4
00:00:54,829 --> 00:00:59,417
Jedině že byste se jako já
ke hvězdě náhodou přiblížili.

5
00:00:59,500 --> 00:01:04,088
Mluvím totiž o herecké hvězdě.

6
00:01:04,171 --> 00:01:06,173
Tato hvězda žije v ráji.

7
00:01:06,257 --> 00:01:11,220
Je tak bohatá, rozmazlená a tak mimo,
že ani neví, co je normální život.

8
00:01:11,303 --> 00:01:13,222
Čekáme na herce.

9
00:01:13,305 --> 00:01:16,392
Možná to vůbec nikdy nevěděla.

10
00:01:16,475 --> 00:01:20,855
- Ahoj, Liz. Co se děje?
- Už nemáme čas, Treyi.

11
00:01:20,938 --> 00:01:22,982
Přijde, nebo ne?

12
00:01:23,065 --> 00:01:26,444
Nevypadá to valně.
Má hroznou depresi.

13
00:01:26,527 --> 00:01:28,863
Proč?

14
00:01:28,946 --> 00:01:34,118
Pojď dál. Nech si venku negativismus
a já ti ukážu proč.

15
00:01:43,711 --> 00:01:47,298
- Flís?
- S černobílými skvrnami.

16
00:01:47,381 --> 00:01:52,053
- Jedna asistentka ho měla na sobě.
- No a?

17
00:01:52,136 --> 00:01:55,056
Připomíná mu dívku,
která ho zklamala v lásce.

18
00:01:55,139 --> 00:01:58,100
Myslí jenom na ni.

19
00:01:58,184 --> 00:02:01,312
Treyi, režisér zuří.

20
00:02:01,395 --> 00:02:06,484
Počasí se zhoršuje a letadlo stojí
už hodiny na odletové dráze.

21
00:02:06,567 --> 00:02:09,528
Je to jeho poslední záběr skydivingu.

22
00:02:09,612 --> 00:02:13,240
Přece se s tím dá něco dělat.

23
........