1
00:00:04,461 --> 00:00:05,830
- Dobré ráno.
- Dobré.

2
00:00:06,071 --> 00:00:08,027
Tady je dneska někdo v projektovém režimu.

3
00:00:08,089 --> 00:00:10,546
Jsem jako armáda, zlato. Do 9 ráno udělám víc

4
00:00:10,613 --> 00:00:11,678
než ostatní za celý den.

5
00:00:11,765 --> 00:00:13,767
Pokud toho v půlce nenecháš.

6
00:00:14,233 --> 00:00:15,334
To já nedělám.

7
00:00:15,431 --> 00:00:17,781
- Udělej si svíčky z lastur.
- To není fér.

8
00:00:17,903 --> 00:00:20,490
Tři týdny to tady smrdělo jak roztavený pastelky.

9
00:00:20,558 --> 00:00:22,805
- To bylo něco jinýho.
- Dobře, co je to za projekt?

10
00:00:24,280 --> 00:00:27,991
Tohle jsou všechny katalogy, které jsme dostali za poslední tři měsíce.

11
00:00:28,820 --> 00:00:30,158
Všechny jsem je posbírala,

12
00:00:30,260 --> 00:00:34,505
a hodlám zavolat každé firmě, která nám je posílá,

13
00:00:34,561 --> 00:00:36,880
- aby s tím přestaly.
- To je od tebe velmi ekologické.

14
00:00:36,952 --> 00:00:39,174
Je to směšné. Od některých dostáváme až 8 výtisků.

15
00:00:39,240 --> 00:00:40,454
- Děláš si srandu.
- Koukej.

16
00:00:40,977 --> 00:00:44,930
Tady je stoh identických katalogů adresovaných Lorelai Gilmore,

17
00:00:45,021 --> 00:00:48,272
Rory Gilmore, Lorelai Rory Gilmore, Lorelai V. Gilmore,

18
00:00:48,350 --> 00:00:50,690
Lorelai Victoria Gilmore, Lorelai Gilmo,

19
00:00:50,782 --> 00:00:53,214
Lorelai Gil a Stěrka Beckinheim.

20
00:00:53,486 --> 00:00:54,167
Jak se to sem dostalo?

21
00:00:54,274 --> 00:00:56,185
Jednou jsem zadala, že se jmenuju Stěrka Beckinheim

22
00:00:56,255 --> 00:00:58,360
jen abych viděla, kolik katalogů mi pošlou

23
00:00:58,436 --> 00:01:01,345
a očividně moje jméno na firmy působilo jako fotka Brooke Shieldsové

24
00:01:01,407 --> 00:01:03,398
- v čínské restauraci.
........