1
00:00:06,124 --> 00:00:10,124
Na noční obloze vidím světla hvězd.

2
00:00:13,896 --> 00:00:17,896
Na noční obloze vidím světla hvězd.

3
00:00:25,192 --> 00:00:29,192
<i>CZ titulky v1.0: petaer
Korekce: petaer</i>

4
00:00:37,096 --> 00:00:40,896
Jednou, dvakrát, zvony tlučou velmi hluboko v mém srdci.

5
00:00:40,897 --> 00:00:45,095
Kdo zná příběh, tiše padajících hvězd ví co bylo dřív.

6
00:00:45,096 --> 00:00:48,786
Jak ubíhá čas, éry odcházejí tak hvězdy plynou tiše dál.

7
00:00:48,805 --> 00:00:52,530
Zavři své oči a poslouchej, jak říkají G-O-O-D-bye!

8
00:00:52,534 --> 00:00:54,455
Bez ztráty k ostatním světlům,

9
00:00:54,456 --> 00:00:56,604
zanechej všeho a uvolni celé své světlo, tak dokážeš cokoliv.

10
00:00:56,605 --> 00:01:00,605
Po tom, protější světla vytvoří tvůj příběh.

11
00:01:02,376 --> 00:01:06,244
Na noční obloze vidím světla hvězd.

12
00:01:06,245 --> 00:01:08,188
Staré pocity ztrácí svou barvu,

13
00:01:08,289 --> 00:01:10,101
v naší podivné době, výjimkou dneška.

14
00:01:10,102 --> 00:01:13,902
Něčí výkřik je odraz v tvých jiskřících očích.

15
00:01:13,986 --> 00:01:15,986
Já chci se probít přes touhy ve větru.

16
00:01:16,094 --> 00:01:18,019
Dokud mám sílu, budu pokračovat v mém životě.

17
00:01:18,020 --> 00:01:21,833
Na noční obloze vidím světla hvězd.

18
00:01:21,834 --> 00:01:23,904
Staré pocity ztrácí svou barvu,

19
00:01:23,905 --> 00:01:25,637
v naší podivné době, výjimkou dneška.

20
00:01:25,638 --> 00:01:29,389
Naše pocity jednou dosáhnout něčí srdce,

21
00:01:29,390 --> 00:01:33,560
a naše světlo bude stále zářit stejně jako hvězdy.

22
00:01:53,095 --> 00:01:57,195
Objevil se Menosu... a on ho zahnal zpět.

23
00:01:57,974 --> 00:02:03,174
Tato zpráva brzy dorazí do Společenstva Duší.

24
00:02:03,768 --> 00:02:04,768
Ichigo...

25
00:02:09,683 --> 00:02:11,283
ICHIGO!!!
........